Актори анімеЕскафлон (2000)
 | Маая Сакамото Maaya Sakamoto | ... | Hitomi Kanzaki | 1. |
 | Томокадзу Секі Tomokazu Seki | ... | Van | 2. |
 | Йосі Наката Joji Nakata | ... | Folken | 3. |
 | Маюмі Іідзука Mayumi Izuka | ... | Yukari / Sora | 4. |
 | Мінамі Такаяма Minami Takayama | ... | Dilandau | 5. |
 | Козі Тсузітані Koji Tsujitani | ... | Jajuka | 6. |
 | Сінічіро Мікі Shinichiro Miki | ... | Allen | 7. |
 | Ікує Оотані Ikue Otani | ... | Merle | 8. |
 | Тревор Деволл Trevor Devall | ... | Shesta | 9. |
 | Брайан Добсон Brian Dobson | ... | Nukushi | 10. |
 | Майкл Добсон Michael Dobson | ... | Dryden | 11. |
 | Пол Добсон Paul Dobson | ... | Folken | 12. |
 | Брайан Драммонд Brian Drummond | ... | Allen | 13. |
 | Ендрю Френсіс Andrew Francis | ... | Dilandau | 14. |
 | Нобуюкі Хіяма Nobuyuki Hiyama | ... | Oruto | 15. |
 | Віллоу Джонсон Willow Johnson | ... | Yukari | 16. |
 | Ёсико Камэи Yoshiko Kamei | ... | Van | 17. |
 | Террі Классен Terry Klassen | ... | Mole Man | 18. |
 | Хісако Кіода Hisako Kyoda У титрах Naoko Kyoda | ... | Old woman | 19. |
 | Жослін Ловен Jocelyne Loewen | ... | Merle | 20. |
 | Скотт МакНіл Scott McNeil | ... | Jajuka | 21. |
 | Кірбі Морроу Kirby Morrow | ... | Van | 22. |
 | Річард Ньюман Richard Newman | ... | Black Dragon Clan Captain, Adon Chief, Pyle, Van's Father | 23. |
 | Уорд Перри Ward Perry | ... | Gaddes | 24. |
 | Келлі Шерідан Kelly Sheridan | ... | Hitomi | 25. |
 | Венус Терцо Venus Terzo | ... | Millerna | 26. |
 | Каппей Ямагучі Kappei Yamaguchi | ... | Shesta | 27. |
 | Сильвия Зарадич Sylvia Zaradic | ... | Sora | 28. |
