Актори анімеПоліція майбутнього (1988)
 | Мина Томинага Mina Tominaga | ... | Noa Izumi | 1. |
 | Тошіо Фурукава Toshio Furukawa | ... | Asuma Shinohara | 2. |
 | Митихиро Икэмидзу Michihiro Ikemizu | ... | Isao Ohta | 3. |
 | Иссэи Футамата Issei Futamata | ... | Mikiyasu Shinshi | 4. |
 | Даисукэ Гори Daisuke Gori | ... | Hiromi Yamazaki | 5. |
 | Рюносукэ Обаяси Ryûnosuke Ôbayashi | ... | Kiichi Gotoh | 6. |
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Shigeo Shiba | 7. |
 | Yô Inoue Yô Inôe | ... | Kanuka Clancy | 8. |
 | Йошіко Сакакібара Yoshiko Sakakibara | ... | Shinobu Nagumo | 9. |
 | Осаму Сака Osamu Saka | ... | Seitaro Sakaki | 10. |
 | Джонни Аш Jonny Asch | ... | Mikiyasu Shinshi | 11. |
 | Шеннон Конли Shannon Conley У титрах Vibe Jones | ... | дополнительные голоса | 12. |
 | Курт Гебхарт Curt Gebhart | ... | Shige | 13. |
 | Тристан Годдар David Logan Rankin | ... | Jitsuyama | 14. |
 | Ден Грін Dan Green | ... | Asuma Shinohara | 15. |
 | Мэттью Хэррингтон Matthew Harrington | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Джэми МакГоннигал Jamie McGonnigal | ... | Sakuma / Kai Subordinate / Policeman / JSDF Captain / Security Guard / Criminal | 17. |
 | Рик Нэйджел Rik Nagel У титрах Walter «Barney» Barnes | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Уэйн Грэйсон Wayne Grayson | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Дебора Раббаи Debora Rabbai | ... | Kanuka Clancy / Ine «The Gadget» Ito | 20. |
 | Joey Rappaporte | ... | Kiyoteru Kai | 21. |
 | Курт Риддл Kurt Riddle | ... | Sobue | 22. |
 | Флавио Ромео Flavio Romeo У титрах Frankie Rome | ... | Sakaki | 23. |
 | Мэтт Саа Matt Saha | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Майкл Шварц Michael Schwartz | ... | Kiichi Goto | 25. |
 | Эми Шукла Ami Shukla У титрах Adriana | ... | Shinobu Nagumo | 26. |
 | Джек Тейлор Dan Olk | ... | Hirata Hakase | 27. |
 | Вероніка Тейлор Veronica Taylor | ... | Tamiko Shinshi / Noa's Mother / Shinobu's Mother | 28. |
 | Элиза Уэйн Elisa Wain | ... | Noa Izumi | 29. |
 | Брюс Вінант Bruce Winant | ... | Kaiho | 30. |
 | Джеймс Вульфэ James Wolfe | ... | Isao Ota | 31. |
