Актори анімеНаші сусіди - родина Ямада (1999)
 | Хаято Исохата Hayato Isohata | ... | Noboru Yamada | 1. |
 | Масако Араки Masako Araki | ... | Shige Yamano | 2. |
 | Наоми Уно Naomi Uno | ... | Nonoko Yamada | 3. |
 | Тору Масуока Toru Masuoka | ... | Takashi Yamda | 4. |
 | Юкіджи Асаока Yukiji Asaoka | ... | Matsuko Yamada | 5. |
 | Акико Яно Akiko Yano | ... | Fujiwara-Sensei | 6. |
 | Косандзи Янагия Kosanji Yanagiya | ... | Haiku reader | 7. |
 | Джеймс Белуші James Belushi | ... | Takashi Yamada | 8. |
 | Джефф Беннетт Jeff Bennett | ... | 9. | |
 | Алекс Бак Alex Buck | ... | 10. | |
 | А.Дж. Баклі A.J. Buckley | ... | 11. | |
 | Дикси Картер Dixie Carter | ... | 12. | |
 | Ерін Чемберс Erin Chambers | ... | Department Store Clerk | 13. |
 | Мари Читхэм Maree Cheatham | ... | 14. | |
 | Джордан Дель Спина Jordan Orr | ... | 15. | |
 | Фло Ди Ре Flo Di Re | ... | 16. | |
 | Мелисса Дисней Melissa Disney | ... | 17. | |
 | Сугуру Егава Suguru Egawa | ... | 18. | |
 | Арата Фурута Arata Furuta | ... | 19. | |
 | Эмбер Худ Amber Hood | ... | 20. | |
 | Тресс МакНілл Tress MacNeille | ... | Shige Yamano | 21. |
 | Акира Мацуда Akira Matsuda | ... | 22. | |
 | Еді МакКлерг Edie McClurg | ... | 23. | |
 | Джим Мескімен Jim Meskimen | ... | 24. | |
 | Джон Миллер Jon Miller | ... | 25. | |
 | Тётё Мияко Chocho Miyako | ... | Kikuchibaba | 26. |
 | Ліліана Мумі Liliana Mumy | ... | Nonoko Yamada | 27. |
 | Тамао Накамура Tamao Nakamura | ... | Woman Wearing Glasses | 28. |
 | Дэн Рэйнэм III Dan Raynham У титрах Dan Raynham III | ... | 29. | |
 | Трентон Роджерс Trenton Rogers | ... | Toshio | 30. |
 | Эшли Роуз Ashley Rose | ... | 31. | |
 | Деріл Сабара Daryl Sabara | ... | Noboru Yamada | 32. |
 | Сатору Саито Satoru Saito | ... | 33. | |
 | Джеремі Шеда Jeremy Shada | ... | 34. | |
 | Моллі Шеннон Molly Shannon | ... | Matsuko Yamada | 35. |
 | Девід Огден Стайерз David Ogden Stiers | ... | рассказчик | 36. |
 | Саданобу Терасита Sadanobu Terashita | ... | 37. | |
 | Ясуко Томіта Yasuko Tomita | ... | Information Clerk of Department Store | 38. |
 | Мизухо Цусима Mizuho Tsushima | ... | 39. | |
 | Мэттью Андервуд Matthew Underwood | ... | 40. | |
 | Біллі Вест Billy West | ... | 41. | |
 | Ацуси Яманиси Atsushi Yamanishi | ... | 42. |
