Актори анімеДивовижний світ Ель — Газард 2 (1997)
 | Едді Фрірсон Eddie Frierson У титрах Christy Mathewson | ... | Makoto Mizuhara | 1. |
 | Лія Сарджент Lia Sargent | ... | Nanami Jinnai | 2. |
 | Майкл Соріч Michael Sorich | ... | Mr. Masamichi Fujisawa | 3. |
 | Роберт Мартин Клейн R. Martin Klein У титрах Bob Marx | ... | Katsuhiko Jinnai | 4. |
 | Дин Аллен Dean Allen | ... | 5. | |
 | Стівен Апостоліна Steve Apostolina У титрах Jimmy Theodore | ... | 6. | |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum У титрах David Lucas | ... | дополнительные голоса | 7. |
 | Річард Кансіно Richard Cansino У титрах Richard Hayworth | ... | 8. | |
 | Christopher Carol У титрах Sam Strong | ... | Various | 9. |
 | Луиз Чамис Louise Chamis | ... | 10. | |
 | Бембі Дарро Dyanne DiRosario У титрах Bambi Darro | ... | 11. | |
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn У титрах Dorothy Melendrez | ... | Miz Mishtal | 12. |
 | Мелісса Чарльз Melissa Fahn У титрах Melissa Charles | ... | Alielle | 13. |
 | Майкл Форест Michael Forest У титрах Alfred Thor | ... | 14. | |
 | Сэнди Фокс Sandy Fox У титрах Marie Danielle | ... | 15. | |
 | Глория Джайнес Gloria Gines | ... | 16. | |
 | Барбара Гудсон Barbara Goodson | ... | Shayla-Shayla | 17. |
 | Мелора Харт Melora Harte | ... | Afura Mann | 18. |
 | Бріджіт Хоффман Bridget Hoffman У титрах Tessa Ariel | ... | Princess Fatora | 19. |
 | Патриция Джа Ли Patricia Ja Lee У титрах Melody Lee | ... | Venus | 20. |
 | Кертис Джонс Curtis Jones | ... | 21. | |
 | Кристофер Джойс Christopher Joyce | ... | 22. | |
 | Уильям Найт William Frederick Knight | ... | Dr. Schtalubaugh | 23. |
 | Алексіс Ленг Lex Lang | ... | 24. | |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | David Mabolinan | ... | 26. | |
 | Джули Маддалена Julie Maddalena | ... | Ura | 27. |
 | Мері Елізабет МакГлінн Mary Elizabeth McGlynn У титрах Melissa Williamson | ... | Queen Diva | 28. |
 | Рэнди МакФерсон Randy McPherson У титрах Randy Alan | ... | Various | 29. |
 | Даран Норріс Daran Norris У титрах Rob Thomas | ... | 30. | |
 | Дебра Роджерс Debra Rogers У титрах Debbie DeRosa | ... | Ifurita | 31. |
 | Джо Ромерса Joe Romersa | ... | 32. | |
 | Кевин Сеймур Kevin Seymour У титрах Dougary Grant | ... | Bugroom | 33. |
 | Питер Спеллос Peter Spellos У титрах G. Gordon Baer | ... | 34. | |
 | Бері Стайглер Barry Stigler У титрах Gil Starberry | ... | 35. | |
 | Джули Энн Тейлор Julie Ann Taylor У титрах Julie Pickering | ... | Kalia | 36. |
 | Ральф Вотриан Ralph Votrian У титрах Ralph Vortrian | ... | 37. | |
 | Адриана Вилбур Adriana Wilbur | ... | 38. | |
 | Мими Вудс Mimi Woods У титрах Mimi J. Woods | ... | 39. |
