Актори анімеСамурайський дух (1994)
 | Шінго Каторі Shingo Katori | ... | Haômaru | 1. |
 | Ю Дайки Yû Daiki | ... | Amakusa Shirô Tokisada | 2. |
 | Рейко Чиба Reiko Chiba | ... | Nakoruru | 3. |
 | Сакико Тамагава Sakiko Tamagawa | ... | Sharurotto | 4. |
 | Теши Генда Tessho Genda | ... | Ôtora | 5. |
 | Ватару Такаги Wataru Takagi | ... | Garufôdo | 6. |
 | Такехіто Коясу Takehito Koyasu | ... | Tamutamu | 7. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Hattori Hanzô | 8. |
 | Сигэдзо Сасаока Shigezô Sasaoka | ... | Âsukueiku | 9. |
 | Коити Китамура Koichi Kitamura | ... | Shiranui Gen'an | 10. |
 | Юдзи Мицуя Yuji Mitsuya | ... | Senryô Kyôshirô | 11. |
 | Кадзухико Кисино Kazuhiko Kishino | ... | Tokugawa Yoshimune | 12. |
 | Кёко Тэрасэ Kyoko Terase У титрах Megumi Terase | ... | Chiyo | 13. |
 | Сэико Томоэ Seiko Tomoe | ... | Gorô no haha | 14. |
 | Цутому Касивакура Tsutomu Kashiwakura | ... | Kodomo A | 15. |
 | Томоко Маруо Tomoko Maruo | ... | Kodomo B | 16. |
 | Миюки Матсушита Miyuki Matsushita | ... | Kodomo C | 17. |
 | Томохіса Асо Tomohisa Aso | ... | Gorô | 18. |
 | Tohru Senrui У титрах Tôru Senrui | ... | Jûsha | 19. |
 | Фудзико Такимото Fujiko Takimoto | ... | Kodomo | 20. |
 | Такэо Тии Takeo Chii | ... | Yagyû Jûbei | 21. |
 | Милтон Лоуренс Milton Lawrence | ... | Haohmaru | 22. |
 | Марси Рэй Marcy Rae | ... | Amakusa | 23. |
 | Тиффани Грант Tiffany Grant У титрах Tiffany Lynn Grant | ... | Charlotte / Goro's Mom | 24. |
 | Кэрол Амерсон Carol Amerson | ... | Nakoruku / Child D | 25. |
 | Кэтлин М. Дженкинс Kathleen M. Jenkins | ... | Chiyo (Haohmaru's Mother) / Child A / Old Woman | 26. |
 | Роб Мангл Rob Mungle У титрах Mungle Roberts | ... | Wan Fu / Hanzo | 27. |
 | Курт Столл Kurt Stoll У титрах Kurt W. Stoll | ... | Galford | 28. |
 | Дрю Скроджинс Drew Scroggins | ... | Tam Tam | 29. |
 | Мэтт Гринфилд Matt Greenfield | ... | Earthquake | 30. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Child B | 31. |
 | Кімберлі Йетс Kimberly Yates | ... | Child C | 32. |
 | Лоррэйн Рейс Lorraine Reyes | ... | Child E | 33. |
 | Нил Форд Neal Ford | ... | Gen An | 34. |
 | Аарон Крон Aaron Krohn | ... | Kyoshiro / Yoshimune | 35. |
 | Брайан Мэтьюз Brian Matthews | ... | Jubei | 36. |
 | Жан Энгус Jan Angus У титрах Jane Angus | ... | Young Mother / Village Women | 37. |
 | Стив Боско Steve Bosco | ... | Moichiro / Attendent | 38. |
 | Дэннис С. Фаулер Dennis C. Fowler | ... | Swordmaster / Jashin Soldier | 39. |
 | Кристофер Иссак Christopher Issac | ... | Goro / Village Men | 40. |
