Актори анімеНаруто 9: Шлях ніндзя (2012)
 | Дзюнко Такэути Junko Takeuchi | ... | Naruto Uzumaki / Menma Uzumaki | 1. |
 | Тиэ Накамура Chie Nakamura | ... | Sakura Haruno | 2. |
 | Тосиюки Морикава Toshiyuki Morikawa | ... | Minato Namikaze | 3. |
 | Емі Сінохара Emi Shinohara | ... | Kushina Uzumaki | 4. |
 | Кадзуэ Икура Kazue Ikura | ... | Mebuki Haruno | 5. |
 | Ясунорі Матсумото Yasunori Matsumoto | ... | Kizashi Haruno | 6. |
 | Кадзухико Иноуэ Kazuhiko Inoue | ... | Kakashi Hatake | 7. |
 | Масаси Эбара Masashi Ebara | ... | Might Guy | 8. |
 | Тосіхіко Секі Toshihiko Seki | ... | Iruka Umino | 9. |
 | Нориаки Сугияма Noriaki Sugiyama | ... | Sasuke Uchiha | 10. |
 | Сатоши Хіно Satoshi Hino | ... | Sai | 11. |
 | Сетаро Морікубо Shotaro Morikubo У титрах Shôtarô Morikubo | ... | Shikamaru Nara | 12. |
 | Кэнтаро Ито Kentaro Ito | ... | Chôji Akimichi | 13. |
 | Рёка Юдзуки Ryoka Yuzuki | ... | Ino Yamanaka | 14. |
 | Косукэ Ториуми Kosuke Toriumi | ... | Kiba Inuzuka | 15. |
 | Нана Мидзуки Nana Mizuki | ... | Hinata Hyûga | 16. |
 | Синдзи Кавада Shinji Kawada | ... | Shino Aburame | 17. |
 | Ёити Масукава Yoichi Masukawa | ... | Rock Lee | 18. |
 | Коити Тотика Koichi Tochika | ... | Neji Hyûga | 19. |
 | Юкари Тамура Yukari Tamura | ... | Tenten | 20. |
 | Масако Кацукі Masako Katsuki | ... | Tsunade, The Fifth Hokage | 21. |
 | Кэйко Нэмото Keiko Nemoto | ... | Shizune | 22. |
 | Нобуаки Фукуда Nobuaki Fukuda | ... | Chôza Akimichi | 23. |
 | Даики Накамура Daiki Nakamura | ... | Inoichi Yamanaka | 24. |
 | Сэико Фудзики Seiko Fujiki | ... | Tsume Inuzuka | 25. |
 | Хидэо Исикава Hideo Ishikawa | ... | Itachi Uchiha | 26. |
 | Нобуо Тобита Nobuo Tobita | ... | Zetsu | 27. |
 | Кацухико Кавамото Katsuhiko Kawamoto | ... | Deidara | 28. |
 | Томоюки Дан Tomoyuki Dan | ... | Kisame Hoshigaki | 29. |
 | Масаки Тэрасома Masaki Terasoma | ... | Hidan | 30. |
 | Такая Хаси Takaya Hashi | ... | Kakuzu | 31. |
 | Хироси Нака Hiroshi Naka | ... | Gamabunta | 32. |
 | Тосихару Сакурай Toshiharu Sakurai | ... | Gamariki | 33. |
 | Эисукэ Асакура Eisuke Asakura | ... | Teuchi | 34. |
 | Синобу Мацумото Shinobu Matsumoto | ... | Konoha Villager | 35. |
 | Норико Миясита Noriko Miyashita | ... | Konoha Villager | 36. |
 | Юкари Орибэ Yukari Oribe | ... | Konoha Villager | 37. |
 | Хоху Ютсука Hochu Otsuka | ... | Jiraiya | 38. |
 | Теши Генда Tessho Genda | ... | Nine-Tailed Demon Fox | 39. |
 | Наоя Утида Naoya Uchida | ... | Madara Uchiha | 40. |
 | Лаура Бейлі Laura Bailey | ... | Kushina Uzumaki | 41. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Kizashi Haruno | 42. |
 | Бен Діскін Ben Diskin | ... | Sai | 43. |
 | Брайан Донован Brian Donovan | ... | Rock Lee | 44. |
 | Крис Эджерли Chris Edgerly | ... | Hidan | 45. |
 | Мейл Фленеган Maile Flanagan | ... | Naruto Uzumaki / Menma Uzumaki | 46. |
 | Куинтон Флинн Quinton Flynn | ... | Iruka Umino | 47. |
 | Кріспін Фріман Crispin Freeman | ... | Itachi Uchiha | 48. |
 | Том Джибис Tom Gibis | ... | Shikamaru Nara | 49. |
 | Кайл Хеберт Kyle Hebert | ... | Kiba Inuzuka / Inoichi Yamanaka | 50. |
 | Кейт Хиггинс Kate Higgins | ... | Sakura Haruno / Mebuki Haruno | 51. |
 | Меган Холлингсхед Megan Hollingshead | ... | Shizune | 52. |
 | Даніель Джудовітс Danielle Judovits | ... | Tenten | 53. |
 | Нил Каплан Neil Kaplan | ... | Tobi | 54. |
 | Девід Лодж David Lodge | ... | Jiraiya | 55. |
 | Юрій Ловенталь Yuri Lowenthal | ... | Sasuke Uchiha | 56. |
 | Мері Елізабет МакГлінн Mary Elizabeth McGlynn | ... | Tsume Inuzuka | 57. |
 | Коллин О’Шонесси Colleen O'Shaughnessey | ... | Ino Yamanaka | 58. |
 | Тоні Олівер Tony Oliver | ... | Minato Namikaze | 59. |
 | Дерек Стивен Принц Derek Stephen Prince | ... | Shino Aburame | 60. |
 | Роббі Ріст Robbie Rist | ... | Choji Akimichi | 61. |
 | Патрик Сэйтц Patrick Seitz | ... | Teuchi | 62. |
 | Дженніфер Секігучі Stephanie Sheh | ... | Hinata Hyûga | 63. |
 | Роджер Крэйг Смит Roger Craig Smith | ... | Deidara | 64. |
 | Майкл Соріч Michael Sorich | ... | Choza Akimichi / Gamabunta | 65. |
 | Джордж С. Коул George C. Cole | ... | Kuruma | 66. |
 | Стив Стейли Steve Staley | ... | Neji Hyûga | 67. |
 | Скип Стреллрехт Skip Stellrecht | ... | Might Guy | 68. |
 | Фред Татаскьор Fred Tatasciore | ... | Kakuzu | 69. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton | ... | Kisame Hoshigaki | 70. |
 | Деби Мэй Уэст Debi Mae West | ... | Tsunade | 71. |
 | Тревіс Віллінгем Travis Willingham | ... | Zetsu | 72. |
 | Дейв Віттенберг Dave Wittenberg | ... | Kakashi Hatake / Gamariki | 73. |
