"Теорія великого вибуху", 6 сезон, 19 серія

Нечасто вдається Біллу Преді і Чаку Лоррі зробити серію "Теорії великого вибуху", яка була б одночасно і пекельно смішний, і по-справжньому зворушливою. Але в цей раз - так, вдалося. Серія, до речі, називається The Closet Reconfiguration - "Перепланування гардеробу".
У чому там, власне, сіль? Бернадетт пиляє Говарда, що у того вся гардеробна кімната забита незрозумілим мотлохом, і треба б це все перебрати і викинути. Говард згадує, що зі схильністю Шелдона до впорядкованості, про це можна попросити його. Шелдон не відмовляє, і в процесі впорядкування знаходить старий лист від батька Говарда, яке останній так і не розкрив. Побоявся. Та й взагалі, батько їх з мамою кинув сто років тому, навіщо від нього ще й листи читати.
Шелдон, правда, такими забобонами не страждає. Тому він лист розкрив і прочитав.
А Говард, щоб не мучитися сумнівами, цей лист спалив. Нєфіг, мовляв. Так що тепер тільки ейдетично пам'ять Шелдона зберігає рядки від Воловітц-старшого Воловітц-молодшому. А Бернадетт, Пенні, Емі, Раджу і Леонарду, звичайно, цікаво - що ж там було написано. Загалом, вийшло цікаво - все ж справжня таємниця, інтрига, скандал і розслідування.
Ну, і в кінці, коли Говарду все ж розповіли, про що було в листі - виглядало дійсно красиво і правильно. Це друзі, так. Вони чинять так (це я без іронії).
Але як і слід було очікувати, закінчилася серія не на цьому моменті, а на іншому - як Шелдон почав розбиратися в гардеробі у Пенні, і знайшов там багато такого, про що Пенні воліла б забути. Було забавно.
Відмінна серія, прямо-таки на рідкість.