Україна | українська мова
  • Вхід/Реєстрація
  • На головну
  • Афіша
    • Кіноафіша фільмів
    • Кінотеатри
    • Прем'єри в Україні
    • Світові прем'єри
  • Фільми
    • Фільми
    • Мультфільми
    • Серіали
  • Відео
    • Трейлери
    • Українські трейлери 2021
    • Популярні трейлери
    • Оригінальні трейлери
    • Фрагменти
    • Інтерв'ю
    • Всі відео
  • Фото
    • Кадри
    • Постери
    • Фото зі зйомок
    • Фото з прем'єр
    • Шпалери на робочий стіл
    • Всі зображення
  • Новини
    • Всі новини
    • Новини фільмів
    • Новини серіалів
    • Оновлення
    • Рецензії
    • Чутки
    • Новини зірок
    • Кастінг
    • Статті
    • Нагороди та премії
    • Цитати
    • Бокс-офіс
    • Ток-шоу
  • Форум
    • Форуми
    • Останні повідомлення
    • Відгуки та обговорення
  • Україна
    мова сайту: українська

ТрейлериСпівай! (2016)

Трейлери 
  • Всі відео
  • Трейлери [10]
  • Відео зі зйомок [3]
  • Фрагменти [4]
  • Кліпи [1]
  • ТВ-ролики [6]
  • Промо відео [6]
Будь-яка озвучка 
  • Будь-яка
  • Оригінальна [6]
  • Українська [3]
  • Російська [1]
Святковий трейлер
[01:04]
 11131 2 грудня 2016 
Святковий трейлер
Співай!
Трейлер 3 (український дубляж)
[02:17]
 23533 3 листопада 2016 
Трейлер 3
Співай! (український дубляж)
Трейлер 3
[02:25]
 3079 3 листопада 2016 
Трейлер 3
Співай!
Розширений трейлер
[03:59]
 2994 9 липня 2016 
Розширений трейлер
Співай!
Трейлер 2 (український дубляж)
[02:48]
 4524 30 травня 2016 
Трейлер 2
Співай! (український дубляж)
Трейлер 2
[03:01]
 2976 24 травня 2016 
Трейлер 2
Співай!
Трейлер (український дубляж)
[01:20]
 5270 26 лютого 2016 
Трейлер
Співай! (український дубляж)
Трейлер (російський дубляж)
[01:34]
 5268 17 лютого 2016 
Трейлер
Співай! (російський дубляж)
Трейлер
[01:29]
 3913 17 лютого 2016 
Трейлер
Співай!
Тизер-трейлер
[00:30]
 3014 17 лютого 2016 
Тизер-трейлер
Співай!
20 найкращих мультфільмів 2020 року
Рецензія на мультфільм «Рая та останній дракон»
Рецензія на фільм «Любовний настрій»
Рецензія на фільм «Том і Джеррі»
Найочікуваніші фільми: Форсаж 9: Нестримна сага (17 червня), Чорна вдова (9 липня), Топ Ґан: Меверік (15 липня), Загін самогубців: Місія навиліт (5 серпня), Персонаж (12 серпня), Дюна (15 вересня), Веном 2: Карнаж (16 вересня), Родина Адамсів 2 (21 жовтня), Вічні (4 листопада), Мисливці на привидів: З того світу (11 листопада)
Реклама на KinoFilms.ua | Контакти | RSS | Політика конфіденційності

Інформація, розміщена на сайті KinoFilms, не може бути використана іншими ресурсами без письмового дозволу адміністрації KinoFilms.ua

Copyright 2006 – 2021

Оберіть місто для афіші
Вибір мови сайту та країни
Україна
Росія


Українська мова


Російська мова


Російська мова

З чим це пов'язано

Ви можете обрати, якою мовою читати наш сайт – українською або російською.

Українські назви зарубіжних фільмів часто відрізняються від російських, але досі деякі українські кінотеатри беруть назви з російських сайтів, замість того, щоб перекладати з української. Наприклад, «Атомна блондинка» в Росії називався «Вибухова блондинка», «Махач вчителів» – «Битва преподів», «Саллі» – «Чудо на Гудзоні», «Аудитор» – «Розплата» і т. д. Щоб такої плутанини не було у нас, ми зробили окремі локалізовані версії для українських і для російських глядачів.