Актори фільмаСплячий голос (2011)
Инма Куэста Inma Cuesta | ... | Hortensia | 1. | |
Мария Леон María León | ... | Pepita | 2. | |
Марк Клотет Marc Clotet | ... | Paulino | 3. | |
Даниэль Ольгин Daniel Holguín | ... | Felipe | 4. | |
Ана Вахенер Ana Wagener | ... | Mercedes | 5. | |
Суси Санчес Susi Sánchez | ... | Sor Serafines | 6. | |
Берта Охеа Berta Ojea | ... | La Zapatones (Florencia) | 7. | |
Лола Касамайор Lola Casamayor | ... | Reme | 8. | |
Анхела Кремонте Ángela Cremonte | ... | Elvira | 9. | |
Ампаро Вега Леон Amparo Vega León У титрах Amparo Vega-León | ... | Sole | 10. | |
Чаро Запардьєл Charo Zapardiel | ... | Tomasa | 11. | |
Аранча Арангурен Arantxa Aranguren | ... | Conchita | 12. | |
Тереса Кало Teresa Calo | ... | Doña Celia | 13. | |
Бегонья Маэстре Begoña Maestre | ... | Amalia | 14. | |
Хесус Ногверо Jesús Noguero | ... | Don Fernando | 15. | |
Мирйам Гальего Miryam Gallego У титрах Miriam Gallego | ... | Doña Amparo | 16. | |
Адельфа Кальво Adelfa Calvo | ... | La Legañosa | 17. | |
Мари Кармен Санчес Mari Carmen Sánchez | ... | Eugenia Núñez | 18. | |
Эдуардо Марчи Eduardo Marchi | ... | Don Javier | 19. | |
Амайя Лисарральде Amaia Lizarralde | ... | La Topete | 20. | |
Льюис Марко Lluís Marco У титрах Lluis Marco | ... | Don Gonzalo | 21. | |
Конча Галан Concha Galán | ... | Sor Remedios | 22. | |
Кармен Лоса Carmen Losa | ... | Sor Caridad | 23. | |
Marta Bódalo | ... | Sor Andrea | 24. | |
Пальмира Феррер Palmira Ferrer | ... | Paloma Castro | 25. | |
Тереса Арболи Teresa Arbolí | ... | Charo | 26. | |
Кандела Фернандес Candela Fernández | ... | Ángeles | 27. | |
Бланка Апіланес Blanca Apilánez | ... | Doña María | 28. | |
Элоиса Варгас Eloisa Vargas | ... | María Ferrer | 29. | |
Луз Де Пас Luz de Paz | ... | Isabel Puig | 30. | |
Кораль Пельисер Coral Pellicer | ... | Rafaela | 31. | |
Фермі Рейксач Fermí Reixach У титрах Fermín Reixach | ... | Capellán Cárcel | 32. | |
Мария Гарралон María Garralón | ... | Doña Julia | 33. | |
Хавьер Мора Javier Mora | ... | Alberto | 34. | |
Хавьер Годино Javier Godino | ... | Secretario Obispo | 35. | |
Антоніо Дечент Antonio Dechent | ... | Juez Instructor | 36. | |
Сесар Санчес César Sánchez | ... | Presidente Tribunal | 37. | |
Хаум Гарсія Jaume García Arija | ... | Fiscal | 38. | |
Фернандо Сансегундо Fernando Sansegundo | ... | Abogado Defensor | 39. | |
Фонт Гарсия Font García | ... | Marcial Molina | 40. | |
Эмилио Линдер Emilio Linder | ... | Comisario Gobernación | 41. | |
Карлос Мануэль Диас Carlos Manuel Díaz У титрах Carlos M. Díaz | ... | Policía secreta 1 | 42. | |
Хулио Велес Julio Vélez | ... | Policía secreta 2 | 43. | |
Альфредо Альба Alfredo Alba | ... | Policía secreta 3 | 44. | |
Йё Алонсо Yiyo Alonso | ... | Doctor cárcel | 45. | |
Хоакин Перле Joaquín Perles | ... | Teniente g. civil sierra | 46. | |
Carlos Aurrokoetxea | ... | El Toledano | 47. | |
Хосе Тронкосо José Troncoso | ... | Dependiente telas | 48. | |
Рамон Кесада Ramón Quesada | ... | Teniente juzgado | 49. | |
Антонио Мора Antonio Mora | ... | Pascual | 50. | |
Мария Мигель María Miguel | ... | Hermana María Ferrer | 51. | |
Хуанма Навас Juanma Navas | ... | Mateo Ruiz | 52. | |
Альба Алонсо Alba Alonso | ... | Inés | 53. | |
Луичи Масиас Luichi Macías | ... | Trini | 54. | |
Джемма Хименес Gemma Giménez | ... | Martina / Voz Tensi | 55. | |
Яилене Сьерра Yailene Sierra | ... | Carmen | 56. | |
Фани де Кастро Fany de Castro | ... | Pasajera 1 autobús | 57. | |
Arantxa Sacristán | ... | Pasajera autobús 2 | 58. | |
Sara Granadino | ... | Familia María Ferrer | 59. | |
Хавьер Лара Javier Lara | ... | Julián Rebollo | 60. | |
Ана Лопес Ana López | ... | Reclusa vigilante | 61. | |
Карлос Ромеро Carlos Romero | ... | Tomás Carmona | 62. | |
Пабло Торельо Pablo Torello У титрах Pablo Torelló | ... | Bedel | 63. | |
Тереса Вальехо Teresa Vallejo | ... | Hija Rafaela | 64. | |
Ксело Куберо Xelo Cubero | ... | Madre Chelo | 65. | |
Рауль Саэс Raúl Sáez | ... | Guerrillero preso sierra | 66. | |
Анибал Маркос Aníbal Marcos | ... | Padre acusado | 67. | |
Антонио Эскинас Antonio Esquinas | ... | Guardia civil bruto | 68. | |
Ана Мария Прада Ana María Prada | ... | Beata 1 | 69. | |
Мария Рипальда María Ripalda | ... | Beata 2 | 70. | |
J. Antonio Ruiz | ... | Jefe de pelotón | 71. | |
Шеле Санчес Chele Sánchez | ... | Esposa Alberto | 72. | |
María José Mariscal У титрах Mª José Mariscal | ... | Reclusa abofeteada | 73. | |
Clara G. Arana | ... | Reclusa hereje 1 | 74. | |
Росио Галан Rocío Galán | ... | Reclusa hereje 2 | 75. | |
Пилар Креспо Pilar Crespo | ... | Reclusa especial 1 | 76. | |
Milagros Ordóñez | ... | Reclusa especial 2 | 77. | |
Iosune Onraita | ... | Reclusa especial 3 | 78. | |
Raúl Sirio | ... | Soldado 1 | 79. | |
Julián Sánchez | ... | Cura fusilamiento | 80. | |
Ампаро Марин Amparo Marín | ... | Juliana Carbonell | 81. | |
Ева Рубио Eva Rubio | ... | Teresa Blasco | 82. | |
Марга Мартинес Marga Martínez | ... | Ramona Marín | 83. | |
Francisca Alfonso | ... | Juana Álvarez | 84. | |
Пако Асеведо Paco Acevedo У титрах Paco Acebedo | ... | Fusilado 1 | 85. | |
Мануэль Моралес Manuel Morales У титрах Manolo Morales | ... | Fusilado 2 | 86. | |
Пепе Камачо Pepe Camacho | ... | Fusilado 3 | 87. | |
Оскар Корралес Óscar Corrales | ... | Fusilado 4 | 88. | |
Оти Мансано Oti Manzano | ... | Coach | 89. | |
Мануэль Гарсиа Мерино Manuel Garcia Merino | ... | Cura, немає в титрах | 90. |