Актори фільмаПориви бажання (1994)
 | Валері Каприськи Valérie Kaprisky | ... | Catherine | 1. |
 | Жан-Франсуа Пішетт Jean-François Pichette | ... | Vincent | 2. |
 | Жолианн Л’Аллье-Матто Jolianne L'Allier-Matteau | ... | Charlotte | 3. |
 | Вильям Жак William Jacques | ... | Tom | 4. |
 | Мэтью Маккэй Mathew Mackay | ... | Tadzio | 5. |
 | Элиза Гибо Élise Guilbault | ... | Femme aveugle | 6. |
 | Мими Д’Эсте Mimi D'Estée | ... | Vieille dame | 7. |
 | Люсьен Делоншан Lucien Deslongchamps | ... | Vieil homme | 8. |
 | Марк Желина Marc Gélinas | ... | Gros homme | 9. |
 | Грігорій Гладій Gregory Hlady | ... | Homme au téléphone | 10. |
 | Надя Паради Nadia Paradis | ... | Jeune mariée | 11. |
 | Ивон Руа Yvon Roy | ... | Jeune marié | 12. |
 | Майкл Раддер Michael Rudder | ... | Serveur restaurant | 13. |
 | Рашелл Казимир Rashell Casimir | ... | Fille sexy | 14. |
 | Ноэми Йелль Noémi Yelle | ... | Melanie | 15. |
 | Софи Данзеро Sophie Dansereau | ... | Mère Vincent | 16. |
 | Гастон-Эжен Ганьон Gaston-Eugène Gagnon | ... | Père Vincent | 17. |
 | Жак Жирар Jacques Girard | ... | Homme de 40 ans | 18. |
 | Сильви Лего Sylvie Legault | ... | Femme de 40 ans | 19. |
 | Филипп Пакен Philippe Paquin | ... | Serveur | 20. |
 | Франсуа Тардиф François Tardif | ... | Serveur | 21. |
 | Жан Маршан Jean Marchand | ... | Homme lunettes | 22. |
 | Шина Ларкін Sheena Larkin | ... | L'Anglaise | 23. |
 | Франсуа-Хавьер Госселин François-Xavier Gosselin | ... | Vincent 5 ans | 24. |
 | Пьер Легри Pierre Legris | ... | Contrôleur Gare | 25. |
 | Дору Бэндол Doru Bandol | ... | Voisin etranger | 26. |
 | Жан Лафонтейн Jean Lafontaine | ... | Préposé | 27. |
 | Widemir Normil | ... | Préposé | 28. |
 | Патрик Беллаванс Patrick Bellavance | ... | Joueur de basket-ball | 29. |
 | Радди Элой Ruddy Eloi | ... | Joueur de basket-ball | 30. |
 | Жерар Солер Gérard Soler | ... | Homme au bar | 31. |
 | Мишель Будо Michel Boudot | ... | Homme mature | 32. |
 | Мишель-Барбара Пеллетье Michèle-Barbara Pelletier | ... | Voix répondeur | 33. |
 | Кристоф Рапен Christophe Rapin | ... | Ismael | 34. |
 | Серж Крістіанссенс Serge Christiaenssens | ... | Ticket collector, немає в титрах | 35. |
