Se upp för dårarna (2007)
Жанри: драма, комедія
Тривалість: 1 г. 43 хв.
Країна: Швеція
Світова прем'єра: 16 лютого 2007
Творці
Режисер: Хелена Бергстрём
Сценаристи: Дениз Карабуда, Хелена Бергстрём
Акторський склад
Ракель Вармландер | ... | Elin | |
Нина Заньяни | ... | Yasmin | |
Корхан Абай | ... | Sinan | |
Zinat Pirzadeh | ... | Ayse | |
Дэн Экборг | ... | Ulf Enecke | |
Birgitte Söndergaard | ... | Ewa Enecke | |
Ларс Бетке | ... | Stefan Ljungsäter | |
Стелла Энчизо | ... | Dilek Demiroglu | |
Mattias Redbo | ... | Henke Larsson | |
Расим Ёзтекин | ... | Turkish minister |
Чи знаєте ви?
Дословно название фильма переводится как «Осторожно, неадекватные».Суть названия в том, что машинист в метро на каждой станции говорит: «Осторожно, двери (закрываются)". Но на шведском языке слово «дверь» и «неадекватный» отличаются всего одной буквой. Машинист произносит слово «двери» с акцентом, и получается — «неадекватные». Поэтому в англоязычном прокате, например, фильм назвали «Mind the gap», то есть «Будьте внимательны к расстоянию».
Обговорення на форумі
На даний момент на форумі немає обговорень «Se upp för dårarna». але ви можете створити свою тему на форумі
Se upp för dårarna, фільм 2007
Прем'єра 16.02.2007
Жанри: драма, комедія
Швеція