Актеры русского дубляжа сериалаТед Лассо (2020 – 2023)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчики русского дубляжа
 | Павел Кипнис | ... | Ted Lasso | 1. |
 | Вадим Медведев | ... | Roy Kent | 2. |
| Вадим Медведев | ... | Trent Crimm | 3. |
| Вадим Медведев | ... | Scott Van Pelt | 4. |
 | Елена Харитонова | ... | Rebecca Welton | 5. |
 | Константин Карасик | ... | Leslie Higgins | 6. |
| Константин Карасик | ... | Nathan Shelley | 7. |
 | Глеб Петров | ... | Jamie Tartt | 8. |
| Глеб Петров | ... | Tommy | 9. |
 | Денис Некрасов | ... | Coach Beard | 10. |
| Денис Некрасов | ... | Rupert Mannion | 11. |
| Денис Некрасов | ... | Colin Hughes | 12. |
| Денис Некрасов | ... | Marcus Adebayo | 13. |
| Денис Некрасов | ... | George Cartrick | 14. |
| Денис Некрасов | ... | Ernie Lounds | 15. |
 | Лина Иванова | ... | Keeley Jones | 16. |
| Лина Иванова | ... | Phoebe | 17. |
 | Варвара Чабан | ... | Sharon Fieldstone | 18. |
 | Александр Скиданов | ... | Sam Obisanya | 19. |
| Александр Скиданов | ... | Isaac McAdoo | 20. |
| Александр Скиданов | ... | Dani Rojas | 21. |
| Александр Скиданов | ... | Paul La Fleur | 22. |
| Александр Скиданов | ... | Arlo White | 23. |
| Александр Скиданов | ... | Lloyd | 24. |
| Александр Скиданов | ... | Ollie | 25. |
 | Арсений Ветров | ... | Richard Montlaur | 26. |
 | Алексей Воронов | ... | Thierry Zoreaux | 27. |
 | Людмила Шувалова | ... | Mae Green | 28. |
| Людмила Шувалова | ... | Michelle Lasso | 29. |
| Людмила Шувалова | ... | Jane Payne | 30. |
| Людмила Шувалова | ... | Bex | 31. |
| Людмила Шувалова | ... | Julie Higgins | 32. |
| Людмила Шувалова | ... | Soccer Girl | 33. |
| Людмила Шувалова | ... | Rosie | 34. |
 | Фёдор Шувалов | ... | Jan Maas | 35. |
 | Иван Мишин | ... | Baz Primrose | 36. |
 | Антон Переверзев | ... | Jeremy Blumenthal | 37. |
 | Максим Якимов | ... | Will Kitman | 38. |
| Максим Якимов | ... | Richard | 39. |
 | Александр Запорожец | ... | Henry | 40. |
 | Максим Амельченко | ... | Gary | 41. |
 | Юлия Яблонская | ... | Flo «Sassy» Collins | 42. |
 | Евгений Невар | ... | Headmaster | 43. |
 | Александр Шестопалов | ... | 44. |
