Актеры русского дубляжа сериалаВо все тяжкие (2008 – 2013)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композитор, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Игорь Тарадайкин | ... | Walter White | 1. |
 | Марина Бакина | ... | Skyler White | 2. |
 | Иван Калинин | ... | Jesse Pinkman | 3. |
 | Андрей Бархударов | ... | Hank Schrader | 4. |
 | Юлия Яблонская | ... | Marie Schrader | 5. |
| Юлия Яблонская | ... | Brock Cantillo | 6. |
| Юлия Яблонская | ... | Kaylee Ehrmantraut | 7. |
 | Александр Дасевич | ... | Walter White, Jr. | 8. |
| Александр Дасевич | ... | Badger | 9. |
| Александр Дасевич | ... | Combo | 10. |
 | Владимир Антоник | ... | Saul Goodman | 11. |
 | Александр Носков | ... | Gustavo «Gus» Fring | 12. |
| Александр Носков | ... | Krazy-8 | 13. |
 | Владимир Левашёв | ... | Mike Ehrmantraut | 14. |
 | Виктор Бакин | ... | Steven Gomez | 15. |
| Виктор Бакин | ... | Huell | 16. |
| Виктор Бакин | ... | Tyrus Kitt | 17. |
| Виктор Бакин | ... | Victor | 18. |
 | Иван Жарков | ... | Skinny Pete | 19. |
| Иван Жарков | ... | SAC Ramey | 20. |
| Иван Жарков | ... | APD Detective Tim Roberts | 21. |
| Иван Жарков | ... | Tortuga | 22. |
| Иван Жарков | ... | Dr. Barry Goodman | 23. |
 | Прохор Чеховской | ... | Todd | 24. |
 | Геннадий Новиков | ... | Ted Beneke | 25. |
| Геннадий Новиков | ... | Clovis | 26. |
 | Инга Сметанина | ... | Lydia Rodarte-Quayle | 27. |
 | Александр Котов | ... | ASAC George Merkert | 28. |
| Александр Котов | ... | Group Leader | 29. |
 | Дарья Фролова | ... | Jane Margolis | 30. |
 | Анастасия Лапина | ... | Carmen Molina | 31. |
| Анастасия Лапина | ... | Francesca | 32. |
| Анастасия Лапина | ... | Mrs. Pinkman | 33. |
 | Екатерина Семенова | ... | Andrea Cantillo | 34. |
 | Алексей Войтюк | ... | Gale Boetticher | 35. |
| Алексей Войтюк | ... | Bogdan Wolynetz | 36. |
 | Антон Савенков | ... | Uncle Jack | 37. |
| Антон Савенков | ... | Spooge | 38. |
| Антон Савенков | ... | Ron Forenall | 39. |
 | Дмитрий Поляновский | ... | Dr. Delcavoli | 40. |
| Дмитрий Поляновский | ... | Declan | 41. |
 | Лариса Брохман | ... | Gretchen Schwartz | 42. |
| Лариса Брохман | ... | Wendy | 43. |
| Лариса Брохман | ... | Jake Pinkman | 44. |
 | Илья Хвостиков | ... | Tuco Salamanca | 45. |
| Илья Хвостиков | ... | Emilio Koyama | 46. |
 | Борис Токарев | ... | Donald Margolis | 47. |
 | Роман Куперман | ... | дубляж т/к "Че" | 48. |
