Актеры русского дубляжа сериалаВеликолепный век (2011 – 2014)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсер, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Радик Мухаметзянов | ... | Suleiman the Magnificent | 1. |
 | Ирина Киреева | ... | Hurrem Sultan | 2. |
 | Жанна Никонова | ... | Gülfem Hatun | 3. |
| Жанна Никонова | ... | Mahidevran Sultan | 4. |
| Жанна Никонова | ... | Ayse Hatun | 5. |
 | Василий Зотов | ... | Sehzade Mehmed | 6. |
 | Анастасия Лапина | ... | Fatma Sultan | 7. |
 | Антон Савенков | ... | Sehzade Bayezid | 8. |
 | Евгений Вальц | ... | Sehzade Selim | 9. |
 | Александр Гаврилин | ... | Pargali Ibrahim Pasa | 10. |
 | Лариса Некипелова | ... | Hatice Sultan | 11. |
| Лариса Некипелова | ... | Gülnihal Hatun | 12. |
| Лариса Некипелова | ... | Viktoria | 13. |
 | Марина Тарасова | ... | Ayse Hafsa Sultan | 14. |
 | Сергей Смирнов | ... | Sümbül Aga | 15. |
 | Ольга Голованова | ... | Nigar Kalfa | 16. |
| Ольга Голованова | ... | Gülsah Hatun | 17. |
 | Никита Прозоровский | ... | Matrakçi Nasuh | 18. |
 | Светлана Старикова | ... | Daye Hatun | 19. |
 | Максим Чихачёв | ... | Sehzade Mustafa | 20. |
 | Валерий Сторожик | ... | Seker Aga | 21. |
 | Рудольф Панков | ... | Piri Mehmet Pasa | 22. |
 | Мария Иващенко | ... | Mihrimah sultan 2013 | 23. |
 | Даниил Эльдаров | ... | Leo | 24. |
| Даниил Эльдаров | ... | Alvise Gritti | 25. |
| Даниил Эльдаров | ... | Malkocoglu Bali Bey | 26. |
 | Мария Овчинникова | ... | Princess Isabella Fortuna | 27. |
 | Юлия Черкасова | ... | Sah Sultan | 28. |
 | Наталья Терешкова | ... | 29. | |
 | Наталья Фищук | ... | 30. | |
 | Александр Носков | ... | 31. | |
 | Василиса Эльдарова | ... | 32. | |
 | Евгения Ваган | ... | 33. | |
 | Элиза Мартиросова | ... | 34. |
