Актеры русского дубляжа сериалаШерлок (2010 – ...)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Монтажеры, Художники, Режиссеры русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Александр Головчанский | ... | Sherlock Holmes | 1. |
 | Василий Зотов | ... | Dr. John Watson | 2. |
 | Светлана Старикова | ... | Mrs. Hudson | 3. |
 | Радик Мухаметзянов | ... | DI Lestrade | 4. |
 | Андрей Симанов | ... | DI Lestrade | 5. |
 | Наталья Грачёва | ... | Molly Hooper | 6. |
| Наталья Грачёва | ... | Margaret Patterson | 7. |
| Наталья Грачёва | ... | Museum Director | 8. |
 | Валерий Сторожик | ... | Mycroft Holmes | 9. |
| Валерий Сторожик | ... | Sir Jeffrey Patterson | 10. |
 | Даниил Эльдаров | ... | Jim Moriarty | 11. |
 | Елена Шульман | ... | Mary Watson | 12. |
 | Александр Комлев | ... | Anderson | 13. |
| Александр Комлев | ... | Gary | 14. |
 | Мария Овчинникова | ... | Sgt Sally Donovan | 15. |
 | Ольга Гаспарова | ... | 16. | |
 | Юлия Черкасова | ... | Janine | 17. |
 | Ирина Киреева | ... | Elizabeth | 18. |
| Ирина Киреева | ... | Kitty Riley | 19. |
 | Дмитрий Филимонов | ... | Mike Stamford | 20. |
 | Наталья Казначеева | ... | Anthea | 21. |
| Наталья Казначеева | ... | Dr. Mortimer | 22. |
| Наталья Казначеева | ... | Political Aide | 23. |
 | Ольга Сирина | ... | Sarah | 24. |
 | Прохор Чеховской | ... | DI Dimmock | 25. |
| Прохор Чеховской | ... | Corporal Lyons | 26. |
 | Лариса Некипелова | ... | Irene Adler | 27. |
 | Евгений Вальц | ... | Tom | 28. |
| Евгений Вальц | ... | Howard Shilcott | 29. |
| Евгений Вальц | ... | Bainbridge | 30. |
 | Рудольф Панков | ... | Jeff | 31. |
 | Александр Носков | ... | Charles Magnussen | 32. |
 | Жанна Никонова | ... | Soo Lin Yao | 33. |
| Жанна Никонова | ... | Gail | 34. |
 | Олег Вирозуб | ... | 35. | |
 | Диомид Виноградов | ... | Henry Knight | 36. |
 | Марина Тарасова | ... | Helen | 37. |
| Марина Тарасова | ... | Connie Prince | 38. |
| Марина Тарасова | ... | Reporter | 39. |
 | Нина Лунева | ... | Dr. Stapleton | 40. |
 | Никита Прозоровский | ... | Culverton Smith | 41. |
| Никита Прозоровский | ... | Torturer | 42. |
| Никита Прозоровский | ... | Mr Ewart | 43. |
| Никита Прозоровский | ... | Major Reed | 44. |
 | Олег Куценко | ... | Dr. Frankland | 45. |
| Олег Куценко | ... | Political Aide | 46. |
| Олег Куценко | ... | Angelo | 47. |
 | Денис Некрасов | ... | Neilson | 48. |
 | Александр Рахленко | ... | James Sholto | 49. |
| Александр Рахленко | ... | Prison Governor | 50. |
 | Александр Коврижных | ... | Ajay | 51. |
| Александр Коврижных | ... | Derren Brown | 52. |
 | Ольга Голованова | ... | Tessa | 53. |
 | Любовь Германова | ... | Vivian | 54. |
 | Андрей Бархударов | ... | Jimmy | 55. |
| Андрей Бархударов | ... | Reporter | 56. |
 | Сергей Чихачёв | ... | Sir Eustace Carmichael | 57. |
 | Борис Быстров | ... | Judge | 58. |
 | Алексей Костричкин | ... | Billy | 59. |
 | Антон Савенков | ... | Photographer | 60. |
 | Василий Бочкарев | ... | Reporter | 61. |
 | Александр Татаринцев | ... | Charlie Welsborough | 62. |
 | Олег Форостенко | ... | 63. | |
 | Галина Исхакова | ... | Miss Wenceslas | 64. |
 | Василиса Эльдарова | ... | Little Eurus | 65. |
 | Александр Белый | ... | 66. | |
 | Елена Соловьева | ... | 67. | |
 | Николай Быстров | ... | 68. | |
 | Ирина Савина | ... | 69. |
