Актеры сериалаТелепузики (1997)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажеры, Художники, Актеры русского дубляжа
 | Джесика Смит Jessica Smith | ... | Sun Baby | 1. |
 | Джон Сайммит John Simmit | ... | Dipsy | 2. |
 | Никки Смедли Nikky Smedley | ... | Laa-Laa | 3. |
 | Пуи Фэн Ли Pui Fan Lee | ... | Po | 4. |
 | Тим Уайтнэлл Tim Whitnall | ... | рассказчик | 5. |
 | Эрик Сайкс Eric Sykes | ... | Additional Voice | 6. |
 | Тойа Уиллкокс Toyah Willcox | ... | дополнительные голоса | 7. |
 | Марк Хинеан Mark Heenehan | ... | Tinky-Winky | 8. |
 | Дэйв Томпсон Dave Thompson | ... | Tinky-Winky | 9. |
 | Саймон Шелтон Simon Shelton | ... | Tinky-Winky (III) | 10. |
 | Феликс Тейлор Felix Taylor | ... | играет себя | 11. |
 | Оскар Тейлор Oscar Taylor | ... | играет себя | 12. |
 | Кэти Дэвисон Cathy Davison | ... | 13. | |
 | Сэмми Гэнгадин Sammy Gangadin | ... | 14. | |
 | Гарт Харди Garth Hardie | ... | 15. | |
 | Джед Холдбрук Jed Holdbrook | ... | 16. | |
 | Мэл Холдбрук Mel Holdbrook | ... | 17. | |
 | Танит Холдбрук Tanith Holdbrook | ... | 18. | |
 | Броди Милн Brodie Milne | ... | 19. | |
 | Лола Милн Lola Milne | ... | 20. | |
 | Гари Стивенсон Gary Stevenson | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Ник Уоткинсон Nick Watkinson | ... | 22. | |
 | Хилл Бриггс Hill Briggs | ... | 23. | |
 | Чаннинг Карр Channing Carr | ... | 24. | |
 | Лиза Ду Плоой Lisa du Plooy | ... | 25. | |
 | Омар Хуссейн Omar Hussein | ... | 26. | |
 | Питер Peter | ... | играет себя | 27. |
 | Натаниель Пул Nathaniel Poole | ... | 28. | |
 | Лили Эйнсуорт Lily Ainsworth | ... | 29. | |
 | Марк Вествуд Mark Westwood | ... | 30. | |
 | Рольф Саксон Rolf Saxon | ... | рассказчик | 31. |
 | Сандра Дикинсон Sandra Dickinson | ... | Female Trumpet Voice | 32. |
 | Рудольф Уолкер Rudolph Walker | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Алекс Паскаль Alex Pascall | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Пенелопа Кит Penelope Keith | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Тони Бэрри Toni Barry | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Джон Шваб John Schwab | ... | Voice Trumpet | 37. |
