Актеры сериалаБрат Кадфаэль (1994)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композитор, Монтажеры, Художники
 | Дерек Джекоби Derek Jacobi | ... | Brother Cadfael | 1. |
 | Майкл Калвер Michael Culver | ... | Prior Robert | 2. |
 | Джулиан Фёрт Julian Firth | ... | Brother Jerome | 3. |
 | Терренс Хардиман Terrence Hardiman | ... | Abbot Radulfus | 4. |
 | Марк Чернок Mark Charnock | ... | Brother Oswin | 5. |
 | Элби Вудингтон Albie Woodington | ... | Sergeant Warden | 6. |
 | Оуэн МакКарти Eoin McCarthy | ... | Sheriff Hugh Beringar (II) | 7. |
 | Шон Пертуи Sean Pertwee | ... | Hugh Beringar (I) | 8. |
 | Питер Копли Peter Copley | ... | Abbot Heribert | 9. |
 | Рэймонд Ллевелин Raymond Llewellyn | ... | Madog | 10. |
 | Энтони Грин Anthony Green | ... | Hugh Beringar | 11. |
 | Габор Урмаи Gábor Urmai | ... | Jehan | 12. |
 | Сара Бэдел Sarah Badel | ... | Avice of Thornbury | 13. |
 | Shane Hickmott | ... | Brother Adam | 14. |
 | Стивен Бирд Steven Beard | ... | Brother Anselm | 15. |
 | Робин Лэйн Robin Laing | ... | Sulien | 16. |
 | Джулиан Гловер Julian Glover | ... | Leoric Ashby | 17. |
 | Рой Барраклаф Roy Barraclough | ... | Walter Aurifaber | 18. |
 | Джон Беннет John Bennett | ... | Lazarus the Leper | 19. |
 | Кристиан Бёрджесс Christian Burgess | ... | Adam Courcelle | 20. |
 | Бернард Галлахер Bernard Gallagher | ... | Gervase Bonel | 21. |
 | Валентин Пелка Valentine Pelka | ... | Richard Boterel | 22. |
 | Анна Фрил Anna Friel | ... | Sioned | 23. |
 | Иэн МакНис Ian McNeice | ... | Canon Eluard | 24. |
 | Джордж Ирвинг George Irving | ... | Herluin | 25. |
 | Мэтт Патрези Matt Patresi | ... | Ciaran | 26. |
 | Грегор Трутер Gregor Truter | ... | Ruald | 27. |
 | Розали Кратчли Rosalie Crutchley | ... | Juliana Aurifaber | 28. |
 | Майкл Грандадж Michael Grandage | ... | King Stephen | 29. |
 | Мэри Миллер Mary Miller | ... | Richildis | 30. |
 | Джон Хэллам John Hallam | ... | Lord Rhysart | 31. |
 | Йен Реддингтон Ian Reddington | ... | Peter Clemence | 32. |
 | Китти Элдридж Kitty Aldridge | ... | Judith Perle | 33. |
 | Жаклин Дефферари Jacqueline Defferary | ... | Emma Vernold | 34. |
 | Питер Гиннесс Peter Guinness | ... | Father Ailnoth | 35. |
 | Барни Крэйг Barney Craig | ... | Luc | 36. |
 | Ричард Линтерн Richard Lintern | ... | Lord Beaumont | 37. |
 | Мэл Мартин Mel Martin | ... | Astola | 38. |
 | Тара Фитцджеральд Tara Fitzgerald | ... | Iveta de Massard | 39. |
 | Хув Гармон Huw Garmon | ... | Meurig | 40. |
 | Фиона Гиллис Fiona Gillies | ... | Susanna Aurifaber | 41. |
 | Ричард Хендерс Richard Henders | ... | Torold Blund | 42. |
 | Роберт Кавана Robert Cavanah | ... | Oliver de Bretagne | 43. |
 | Ник Патрик Nick Patrick | ... | Brother Columbanus | 44. |
 | Катрин Кьюсак Catherine Cusack | ... | Catherine | 45. |
 | Том Мэннион Tom Mannion | ... | Niall Bronzesmith | 46. |
 | Бен Пуллен Ben Pullen | ... | Ivo Corbiere | 47. |
 | Ли Инглби Lee Ingleby | ... | Walter | 48. |
 | Джек Клэфф Jack Klaff | ... | Eudo | 49. |
 | Бенедикт Сэндифорд Benedict Sandiford | ... | Tutilo | 50. |
 | Джульетт Кэтон Juliette Caton | ... | Godith | 51. |
 | Сьюзен Флитвуд Susan Fleetwood | ... | Agnes Piccard | 52. |
 | Софи Лоуренс Sophie Lawrence | ... | Aldith | 53. |
 | Мария Майлз Maria Miles | ... | Margery Aurifaber | 54. |
 | Ронан Вайберт Ronan Vibert | ... | Le Gaucher | 55. |
 | Кристиен Энхолт Christien Anholt | ... | Meriet | 56. |
 | Эллис Джонс Ellis Jones | ... | Father Ianto | 57. |
 | Адам Бейрэм Adam Bareham | ... | Cynric | 58. |
 | Грэхэм МакГрат Graham McGrath | ... | Brother Eluric | 59. |
 | Тим Уилтон Tim Wylton | ... | Geoffrey Corviser | 60. |
 | Луиз Деламер Louise Delamere | ... | Daalny | 61. |
 | Сионед Джонс Sioned Jones | ... | Generys | 62. |
 | Наташа Литтл Natasha Little | ... | Melangell | 63. |
 | Хью Бонневилль Hugh Bonneville | ... | Daniel Aurifaber | 64. |
 | Томас Крэйг Thomas Craig | ... | Aelfric | 65. |
 | Джонатан Хайд Jonathan Hyde | ... | Godfrid Piccard | 66. |
 | Джереми Янг Jeremy Young | ... | Arnulf of Hesdin | 67. |
 | Амелия Кёртис Amelia Curtis | ... | Ermina Hugonin | 68. |
 | Стивен Мойер Stephen Moyer | ... | Godwin | 69. |
 | Криспин Бонем-Картер Crispin Bonham-Carter | ... | Miles Coliar | 70. |
 | Шон Чэпман Sean Chapman | ... | Edmund | 71. |
 | Ричард Клиффорд Richard Clifford | ... | Glover of Shotwick | 72. |
 | Брендан О’Хиа Brendan O'Hea | ... | Philip Corviser | 73. |
 | Фрэнк Бэйкер Frank Baker | ... | Remy | 74. |
 | Теренс Бисли Terence Beesley | ... | Simeon Bagot | 75. |
 | Джонатан Фёрт Jonathan Firth | ... | Joscelyn | 76. |
 | Дэвид Гарфилд David Garfield | ... | Sergeant Rhys | 77. |
 | Стивен Макинтош Steven Mackintosh | ... | Liliwin | 78. |
 | Хлоя Аннет Chloë Annett | ... | Rosanna | 79. |
 | Фил Роулэндс Phil Rowlands | ... | Bened | 80. |
 | Том Джорджсон Tom Georgeson | ... | Lord Giffard | 81. |
 | Терри Джон Terry John | ... | Fowler | 82. |
 | Питер Болдуин Peter Baldwin | ... | Prior Mortimer | 83. |
 | Наташа Пайн Natasha Pyne | ... | Lady Donata | 84. |
 | Патрик Бреннан Patrick Brennan | ... | John Boneth | 85. |
 | Джейми Гловер Jamie Glover | ... | Simon | 86. |
 | Мэгги О’Нил Maggie O'Neill | ... | Aline Siward | 87. |
 | Уильям Мэннеринг William Mannering | ... | Yves Hugonin | 88. |
 | Дэниэл Беттс Daniel Betts | ... | Janyn | 89. |
 | Steffan Trefor | ... | Peredur | 90. |
 | Гермиона Норрис Hermione Norris | ... | Mary | 91. |
 | Тони Спунер Tony Spooner | ... | Falconer | 92. |
 | Пол Уайтби Paul Whitby | ... | Thomas Hynde | 93. |
 | Джон Боулер John Bowler | ... | Badon | 94. |
 | Neil Caple | ... | Alfred | 95. |
 | Роджер Бут Roger Booth | ... | Baldwin Peche | 96. |
 | Джеффри Лислей Geoffrey Leesley | ... | Sheriff Prestcote | 97. |
 | Джонни Ли Миллер Jonny Lee Miller | ... | Edwin Gurney | 98. |
 | Эдриан Росс Мэдженти Adrian Ross Magenty | ... | Guy | 99. |
 | Гай Оливер-Уоттс Guy Oliver-Watts | ... | John Orvel | 100. |
 | Elizabeth Fitzherbert | ... | Apparition | 101. |
 | Патрик Туми Patrick Toomey | ... | Tristan | 102. |
 | Себастьян Абинери Sebastian Abineri | ... | Godfrey Fuller | 103. |
 | Роджер Эштон-Гриффитс Roger Ashton-Griffiths | ... | Thomas of Bristol | 104. |
 | Раад Рави Raad Rawi | ... | Cassale | 105. |
 | Питер Обри Peter Aubrey | ... | Peter | 106. |
 | Джонатан Тэфлер Jonathan Tafler | ... | Money Lender | 107. |
 | Норман Эшли Norman Eshley | ... | Baron Huon de Domville | 108. |
 | Билл Невилл Bill Neville | ... | Nicholas Faintree | 109. |
 | Сара Стефенс Sara Stephens | ... | Rannilt | 110. |
 | Тим Баркер Tim Barker | ... | Reyner Dutton | 111. |
 | Джон Дэллимор John Dallimore | ... | Harald | 112. |
 | Тони Кирвуд Tony Kirwood | ... | Warrin | 113. |
 | Марджери Мейсон Margery Mason | ... | Agatha Coliar | 114. |
 | Карин Синклер Carine Sinclair | ... | Eleanor | 115. |
 | Филип Херберт Philip Herbert | ... | Rabble Rouser | 116. |
 | Freddie Boardley | ... | Brother Petrus | 117. |
 | Найджел Хатингс Nigel Hastings | ... | Giles Siward | 118. |
 | Дэвид Тайсолл David Tysall | ... | Iestyn | 119. |
 | Эва Мадарас Éva Madarász | ... | Sister Hilaria | 120. |
 | Луиза Милвуд-Хэйг Louisa Millwood-Haigh | ... | Isobel | 121. |
 | Руперт Холидэй-Эванс Rupert Holliday-Evans | ... | Roger Dodd | 122. |
 | Пол Кэвэна Paul Kavanagh | ... | Ralf | 123. |
 | Пол Трасселл Paul Trussell | ... | Bertred | 124. |
 | Сэлли Бакстер Sally Baxter | ... | Sibil Bellecote | 125. |
 | Тоби Джонс Toby Jones | ... | Griffin | 126. |
 | Роберт Оутс Robert Oates | ... | Edric Flescher | 127. |
 | Иштван Силадьи István Szilágyi | ... | Boterel's Steward | 128. |
 | Бриджид Даффи Brigid Duffy | ... | Branwen | 129. |
 | Мартин Уайтби Martyn Whitby | ... | Alfred | 130. |
 | Натали Джонс Natalie Jones | ... | Gunnild | 131. |
 | Наташа Макэлхоун Natascha McElhone | ... | Cecily Corde | 132. |
 | Обри Ричардс Aubrey Richards | ... | Brother Rhys | 133. |
 | Марлен Сидауэй Marlene Sidaway | ... | Flescher's Wife | 134. |
 | Найвен Бойд Niven Boyd | ... | Sergeant | 135. |
 | Барна Ийеш Barna Illyés | ... | Edward Perle | 136. |
 | Хилари Сеста Hilary Sesta | ... | Old Crone | 137. |
 | Майкл Кадман Michael Cadman | ... | Fitzalan | 138. |
 | Стэнли Ковальски Stanley Kowalski | ... | Brother Mark | 139. |
 | Майкл Найтингейл Michael Nightingale | ... | Ailwin Corde | 140. |
 | Рой Хезер Roy Heather | ... | Wat the Inn Keeper | 141. |
 | Лайош Мезеи Lajos Mezey | ... | William Hynde | 142. |
 | Пол Бротон Paul Broughton | ... | Baron's Steward | 143. |
 | Шандор Тери Sándor Téri | ... | Adeney | 144. |
 | Тамаш Варга Tamás Varga | ... | Fairground Carter | 145. |
 | Грегори Боди Gregory Body | ... | Kitchen Boy | 146. |
 | Дэнни Дайер Danny Dyer | ... | Bran | 147. |
 | Дэвид Хэрриес Davyd Harries | ... | Presiding Judge | 148. |
 | Марта Бако Márta Bakó | ... | Madlen | 149. |
 | Петер Дьёри Péter Györi | ... | Daniel's Friend | 150. |
 | Зольтан Папп Zoltán Papp | ... | Captain Ten Heyt | 151. |
 | Грег Саундерс Greg Saunders | ... | Tom Bellecote | 152. |
 | Иштван Имре István Imre | ... | Martin Bellecote | 153. |
 | Тибор Дьюкар Tibor Gyukár | ... | Brother Porter | 154. |
 | Adam Suranyi | ... | Brother Urien | 155. |
