Актеры сериалаDans une galaxie près de chez vous (1999)
 | Гай Джодоин Guy Jodoin | ... | Capitaine Charles Patenaude | 1. |
 | Stéphane Crête | ... | Brad Spitfire | 2. |
 | Клод Лего Claude Legault | ... | Flavien Bouchard | 3. |
 | Дидье Люсьен Didier Lucien | ... | Bob Dieudonné-Marcellin | 4. |
 | Сильви Моро Sylvie Moreau | ... | Valence Leclerc | 5. |
 | Мелани Мэйнард Mélanie Maynard | ... | Pétrolia Parenteau-Stanislavski | 6. |
 | Риал Боссе Réal Bossé | ... | Serge 2 | 7. |
 | Паскаль Монпти Pascale Montpetit | ... | Mirabella Romario | 8. |
 | Изабель Броссар Isabelle Brossard | ... | Valence Leclerc | 9. |
 | Поль Амарани Paul Ahmarani | ... | Falbo Gotta | 10. |
 | Патрис Кокеро Patrice Coquereau | ... | Gervais | 11. |
 | Suzanne Bolduc | ... | Extraterrestre femelle | 12. |
 | Стефан Бретон Stéphane Breton | ... | Extraterrestre mâle | 13. |
 | Люк-Мартиаль Дажэне Luc-Martial Dagenais | ... | Le spectre de Romano-Fafard | 14. |
 | Jean Sébastien Daunais | ... | Le mime figurant | 15. |
 | Жак Л’Орё Jacques L'Heureux | ... | Odelein | 16. |
 | Guillaume Laprotte | ... | Capitaine bébé | 17. |
 | Жизи Лозон JiCi Lauzon | ... | Le policier | 18. |
 | Френс Парент France Parent | ... | Juliette | 19. |
 | Кристиан Ванасс Christian Vanasse | ... | Le mime | 20. |
 | Луис Бертран Luis Bertrand | ... | Adam | 21. |
 | Винсент Болдюк Vincent Bolduc | ... | Le président d'Ovégas | 22. |
 | Жан-Франсуа Бодро Jean-François Boudreau | ... | Gratien | 23. |
 | Женевьева Бруйетт Geneviève Brouillette | ... | Nikotine | 24. |
 | Софи Карон Sophie Caron | ... | Glumote | 25. |
 | Луис Шампейн Louis Champagne | ... | Elvis | 26. |
 | Диано Клаве Deano Clavet | ... | Capitaine Bibeau | 27. |
 | Ив Дажэне Yves Dagenais | ... | La créature | 28. |
 | Клод Деспен Claude Despins | ... | Jedi | 29. |
 | Даниэль Депюто Daniel Desputeau | ... | L'homme truite | 30. |
 | Софи Дион Sophie Dion | ... | Gruzette | 31. |
 | France Galarneau | ... | Broufine | 32. |
 | Сарто Гендрон Sarto Gendron | ... | Rod Bergevain | 33. |
 | Джесси Джирард Jessy Girard | ... | Le croupier | 34. |
 | Жермен Уд Germain Houde | ... | Le prince Cuisse de Lion, père de Flavien | 35. |
 | Дени Уле Denis Houle | ... | Boris Spasky | 36. |
 | Мартин Херокс Martin Héroux | ... | Fonctionnaire de la fédération | 37. |
 | Роджер Ла Ру Roger La Rue | ... | Le douanier | 38. |
 | Чарльз ЛаФортьен Charles Lafortune | ... | Flashy Fresh | 39. |
 | Рок ЛаФортьен Roc LaFortune | ... | L'agent de la Sidérale | 40. |
 | Алексис Мартен Alexis Martin | ... | Le Diable | 41. |
 | Мари-Шанталь Пиррон Marie-Chantal Perron | ... | Destinée | 42. |
 | Жюльен Пулен Julien Poulin | ... | Trétiak | 43. |
 | Андре Робитейлл André Robitaille | ... | Crapin | 44. |
 | Chantal Valade | ... | Yolande Grignon | 45. |
