Актеры русского дубляжа мультсериалаПриключения мишек Гамми (1985)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композиторы, Монтажеры, Режиссеры русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Наталия Власова | ... | Grammi Gummi | 1. |
 | Надежда Подъяпольская | ... | Grammi Gummi | 2. |
 | Светлана Харлап | ... | Cubbi Gummi | 3. |
| Светлана Харлап | ... | Artie Deco | 4. |
 | Дмитрий Курта | ... | Cubbi Gummi | 5. |
 | Александр Клюквин | ... | Tummi Gummi | 6. |
| Александр Клюквин | ... | Sir Thornberry | 7. |
 | Александр Коврижных | ... | Tummi Gummi | 8. |
 | Елена Войновская | ... | Sunni Gummi | 9. |
 | Людмила Гнилова | ... | Sunni Gummi | 10. |
 | Всеволод Абдулов | ... | Gruffi Gummi | 11. |
| Всеволод Абдулов | ... | Sir Tuxford | 12. |
 | Константин Карасик | ... | Gruffi Gummi | 13. |
 | Виктор Петров | ... | Zummi Gummi | 14. |
 | Александр Воеводин | ... | Zummi Gummi | 15. |
| Александр Воеводин | ... | Gusto Gummi | 16. |
 | Борис Шувалов | ... | Sir Tuxford | 17. |
| Борис Шувалов | ... | Gusto Gummi | 18. |
 | Никита Прозоровский | ... | Sir Thornberry | 19. |
 | Татьяна Решетникова | ... | Cavin | 20. |
 | Лариса Брохман | ... | Cavin | 21. |
 | Борис Кумаритов | ... | 22. | |
 | Елена Соловьева | ... | 23. | |
 | Александр Леньков | ... | Zorlock | 24. |
| Александр Леньков | ... | Artie Deco | 25. |
 | Владимир Дубровский | ... | дубляж 1992 года | 26. |
