Актеры русского дубляжа мультсериалаГубка Боб квадратные штаны (1999)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Сергей Балабанов | ... | Gary | 1. |
| Сергей Балабанов | ... | The Dirty Bubble | 2. |
 | Иван Агапов | ... | Squidward | 3. |
| Иван Агапов | ... | Barnacle Boy | 4. |
| Иван Агапов | ... | Blackjack | 5. |
| Иван Агапов | ... | Stanley S. SquarePants | 6. |
| Иван Агапов | ... | Moth | 7. |
| Иван Агапов | ... | Sea Monster | 8. |
 | Юрий Маляров | ... | Patrick Star | 9. |
| Юрий Маляров | ... | The DJ | 10. |
| Юрий Маляров | ... | Master Udon | 11. |
| Юрий Маляров | ... | Jim | 12. |
| Юрий Маляров | ... | Uncle Cap'n Blue | 13. |
| Юрий Маляров | ... | Gene Scallop | 14. |
 | Александр Хотченков | ... | Mr. Krabs | 15. |
| Александр Хотченков | ... | Mermaid Man | 16. |
| Александр Хотченков | ... | Man Ray | 17. |
| Александр Хотченков | ... | The Dirty Bubble | 18. |
| Александр Хотченков | ... | Jack M. Crazyfish | 19. |
| Александр Хотченков | ... | Warden | 20. |
| Александр Хотченков | ... | Professor Percy | 21. |
 | Алексей Иващенко | ... | Mr. Krabs | 22. |
 | Юрий Меншагин | ... | Plankton | 23. |
| Юрий Меншагин | ... | Barnacle Boy | 24. |
| Юрий Меншагин | ... | Flying Dutchman | 25. |
| Юрий Меншагин | ... | Man Ray | 26. |
| Юрий Меншагин | ... | Lord Royal Highness | 27. |
| Юрий Меншагин | ... | Santa Claus | 28. |
| Юрий Меншагин | ... | Jack Kahuna Laguna | 29. |
| Юрий Меншагин | ... | Grubby Grouper | 30. |
| Юрий Меншагин | ... | Lord Reginald | 31. |
| Юрий Меншагин | ... | Nicholas Withers | 32. |
| Юрий Меншагин | ... | Gordon | 33. |
| Юрий Меншагин | ... | Grandpa Redbeard | 34. |
 | Мария Овчинникова | ... | Sandy Cheeks | 35. |
| Мария Овчинникова | ... | Karen | 36. |
| Мария Овчинникова | ... | Mrs. Poppy Puff | 37. |
| Мария Овчинникова | ... | Pearl Krabs | 38. |
| Мария Овчинникова | ... | Potty | 39. |
| Мария Овчинникова | ... | Grandma SquarePants | 40. |
| Мария Овчинникова | ... | Grandma | 41. |
| Мария Овчинникова | ... | Mrs. Johnson | 42. |
| Мария Овчинникова | ... | Fish #1 | 43. |
| Мария Овчинникова | ... | Mom Fish | 44. |
 | Лариса Некипелова | ... | Sandy Cheeks | 45. |
 | Элеонора Прохницкая | ... | Karen | 46. |
| Элеонора Прохницкая | ... | Mrs. Poppy Puff | 47. |
| Элеонора Прохницкая | ... | Pearl Krabs | 48. |
 | Вячеслав Баранов | ... | Mermaid Man | 49. |
| Вячеслав Баранов | ... | King Neptune | 50. |
| Вячеслав Баранов | ... | Dr. Marmalade | 51. |
| Вячеслав Баранов | ... | Sergeant Roderick | 52. |
 | Людмила Гнилова | ... | Potty | 53. |
| Людмила Гнилова | ... | Judge | 54. |
 | Игорь Христенко | ... | Potty | 55. |
| Игорь Христенко | ... | Bird Brains Lead Singer | 56. |
| Игорь Христенко | ... | King Neptune | 57. |
| Игорь Христенко | ... | Gorilla | 58. |
 | Владимир Ферапонтов | ... | Painting | 59. |
