Актеры русского дубляжа мультсериалаФинес и Ферб (2007 – 2015)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композиторы, Монтажеры, Художники, Режиссеры русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчики русского дубляжа
 | Геннадий Грачёв | ... | Phineas Flynn | 1. |
 | Дмитрий Череватенко | ... | Phineas Flynn | 2. |
| Дмитрий Череватенко | ... | Ferb Fletcher | 3. |
 | Александр Горчилин | ... | Phineas Flynn | 4. |
| Александр Горчилин | ... | Ferb Fletcher | 5. |
 | Михаил Борисов | ... | Ferb Fletcher | 6. |
 | Олег Харитонов | ... | Dr. Heinz Doofenshmirtz | 7. |
 | Максим Глебов | ... | Dr. Heinz Doofenshmirtz | 8. |
| Максим Глебов | ... | Grandpa Reginald Fletcher | 9. |
| Максим Глебов | ... | Grandpa Clyde Flynn | 10. |
| Максим Глебов | ... | Bob Webber | 11. |
| Максим Глебов | ... | Whiplash | 12. |
 | Мария Павлова | ... | Candace Flynn | 13. |
| Мария Павлова | ... | C-3PO | 14. |
| Мария Павлова | ... | Wendy | 15. |
 | Мария Фортунатова | ... | Candace Flynn | 16. |
| Мария Фортунатова | ... | Vanessa Doofenshmirtz | 17. |
 | Алексей Фатеев | ... | Major Francis Monogram | 18. |
| Алексей Фатеев | ... | Norm | 19. |
| Алексей Фатеев | ... | Uncle Owen | 20. |
 | Сергей Смирнов | ... | Perry the Platypus | 21. |
| Сергей Смирнов | ... | Baljeet Tjinder | 22. |
| Сергей Смирнов | ... | Captain Antillies | 23. |
| Сергей Смирнов | ... | Peter Parker | 24. |
| Сергей Смирнов | ... | Venom | 25. |
| Сергей Смирнов | ... | Darth Vader | 26. |
 | Анастасия Лапина | ... | 27. | |
 | Виктория Казанцева | ... | Linda Flynn-Fletcher | 28. |
 | Валерия Забегаева | ... | Linda Flynn-Fletcher | 29. |
| Валерия Забегаева | ... | Vanessa Doofenshmirtz | 30. |
| Валерия Забегаева | ... | 31. | |
 | Настя Соколова | ... | Isabella Garcia-Shapiro | 32. |
 | Юлия Довганишина | ... | Isabella Garcia-Shapiro | 33. |
 | Дмитрий Корюков | ... | Baljeet Tjinder | 34. |
| Дмитрий Корюков | ... | Carl | 35. |
| Дмитрий Корюков | ... | Jeremy Johnson | 36. |
| Дмитрий Корюков | ... | Django Brown | 37. |
 | Кирилл Запорожский | ... | Baljeet Tjinder | 38. |
| Кирилл Запорожский | ... | Iron Man | 39. |
| Кирилл Запорожский | ... | NY Hotdog Vendor | 40. |
 | Антон Батырев | ... | Lawrence Fletcher | 41. |
| Антон Батырев | ... | Norm | 42. |
| Антон Батырев | ... | Irving DuBois | 43. |
| Антон Батырев | ... | 44. | |
| Антон Батырев | ... | 45. | |
| Антон Батырев | ... | Napoleon | 46. |
| Антон Батырев | ... | Jameson | 47. |
| Антон Батырев | ... | 48. | |
| Антон Батырев | ... | Thaddeus | 49. |
| Антон Батырев | ... | Agent Double 0-0 | 50. |
| Антон Батырев | ... | Nick Fury | 51. |
 | Артем Маликов | ... | Lawrence Fletcher | 52. |
 | Мария Болтнева | ... | Stacy Hirano | 53. |
| Мария Болтнева | ... | Vanessa Doofenshmirtz | 54. |
| Мария Болтнева | ... | 55. | |
| Мария Болтнева | ... | Charlene Doofenshmirtz | 56. |
| Мария Болтнева | ... | Grandma Winifred Fletcher | 57. |
| Мария Болтнева | ... | 58. | |
| Мария Болтнева | ... | 59. | |
| Мария Болтнева | ... | Lulu Jones | 60. |
| Мария Болтнева | ... | Mishti Patel | 61. |
| Мария Болтнева | ... | Aunt Tiana | 62. |
 | Юлия Самойленко | ... | Stacy Hirano | 63. |
| Юлия Самойленко | ... | 64. | |
| Юлия Самойленко | ... | Mrs. Johnson | 65. |
| Юлия Самойленко | ... | Fifi | 66. |
 | Алексей Фурсенко | ... | Roger Doofenshmirtz | 67. |
| Алексей Фурсенко | ... | Khaka Peü Peü | 68. |
 | Анна Киселёва | ... | Gretchen | 69. |
 | Алексей Черных | ... | Thor | 70. |
| Алексей Черных | ... | Blatto | 71. |
| Алексей Черных | ... | M.O.D.O.K. | 72. |
| Алексей Черных | ... | Han Solo | 73. |
 | Владимир Рыбальченко | ... | Red Skull | 74. |
 | Артем Соколов | ... | 75. | |
 | Владимир Мистюков | ... | 76. | |
 | Дмитрий Королев | ... | 77. | |
 | Екатерина Фролова | ... | 78. |
