Актеры мультсериалаТимон и Пумба (1995)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажеры, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчики русского дубляжа
 | Эрни Сабелла Ernie Sabella | ... | Pumbaa | 1. |
 | Кевин Шон Kevin Schon | ... | Timon | 2. |
 | Джим Каммингс Jim Cummings | ... | Ed the Hyena | 3. |
 | Куинтон Флинн Quinton Flynn | ... | Timon | 4. |
 | Джефф Беннетт Jeff Bennett | ... | Natives | 5. |
 | Кори Бертон Corey Burton | ... | Speedy the Snail | 6. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen | ... | Banzai the Hyena | 7. |
 | Фрэнк Уэлкер Frank Welker | ... | Giant Panda | 8. |
 | Роберт Гийом Robert Guillaume | ... | Rafiki | 9. |
 | Тресс МакНилл Tress MacNeille | ... | Shenzi the Hyena | 10. |
 | Нэйтан Лейн Nathan Lane | ... | Captain | 11. |
 | Чарльз Адлер Charlie Adler | ... | Irwin | 12. |
 | Эйприл Уинчелл April Winchell | ... | Bar Girl | 13. |
 | Таунсенд Коулмэн Townsend Coleman | ... | Vulture Police | 14. |
 | Брайан Каммингс Brian Cummings | ... | Vulture Police | 15. |
 | С. Скотт Баллок S. Scott Bullock | ... | Fred | 16. |
 | Морис ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | Captain Ahab | 17. |
 | Брэд Гэррет Brad Garrett | ... | Boss Beaver | 18. |
 | Билли Уэст Billy West | ... | Dr. Caliostro | 19. |
 | Кэт Суси Kath Soucie | ... | Lara | 20. |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | Bugs | 21. |
 | Стив Мэккалл Steve Mackall | ... | Happy Dog | 22. |
 | Кэм Кларк Cam Clarke | ... | Simba | 23. |
 | Майкл Гоф Michael Gough | ... | Zazu | 24. |
 | Деби Дерриберри Debi Derryberry | ... | Children | 25. |
 | Элизабет Дэйли Elizabeth Daily | ... | Girl | 26. |
 | Ричард Керрон Richard Karron | ... | Eddie the Snake | 27. |
 | Пэт Фрэли Pat Fraley | ... | Jumbo Jumbo | 28. |
 | Эдвард Хибберт Edward Hibbert | ... | 29. | |
 | Тони Джей Tony Jay | ... | Empress's Assistant | 30. |
 | Джо Аляски Joe Alaskey | ... | 31. | |
 | Джон Кассир John Kassir | ... | 32. | |
 | Дэвид Лесур David Leisure | ... | Sal | 33. |
 | Кэнди Мило Candi Milo | ... | Flight Attendant | 34. |
 | Валери Паппас Valery Pappas | ... | Jean Farrel | 35. |
 | Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson | ... | 36. | |
 | Тара Стронг Tara Strong | ... | 37. | |
 | Клэнси Браун Clancy Brown | ... | 38. | |
 | Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker | ... | Paperboy | 39. |
 | Роджер Бампасс Rodger Bumpass | ... | Savage Lion | 40. |
 | Нэнси Картрайт Nancy Cartwright | ... | Pumbaa Jr. (The Alligator) | 41. |
 | Гилберт Готтфрид Gilbert Gottfried | ... | Woodpecker | 42. |
 | Эстель Харрис Estelle Harris | ... | Timon's Mother | 43. |
 | Дэна Хилл Dana Hill | ... | Nefu | 44. |
 | Гари Имхофф Gary Imhoff | ... | Singing Frogs | 45. |
 | Джойси Кац Joycee Katz | ... | Mother Eagle | 46. |
 | Джеймс Белуши James Belushi | ... | Male Warthog | 47. |
 | Кит Дэвид Keith David | ... | Mr. Pig | 48. |
 | Эдди Дизен Eddie Deezen | ... | Bahuka | 49. |
 | Фил Фондакаро Phil Fondacaro | ... | 50. | |
 | Стефен Ферст Stephen Furst | ... | Male Warthog | 51. |
 | Марк Шифф Mark Schiff | ... | Boy Beaver | 52. |
 | Хершель Спарбер Herschel Sparber | ... | 53. | |
 | Расси Тейлор Russi Taylor | ... | Fairy | 54. |
 | Роджер Клинтон Roger Clinton | ... | 55. | |
 | Пэдди Эдвардс Paddi Edwards | ... | Employment Office Lady | 56. |
 | Блейк МакИвер Юинг Blake McIver Ewing | ... | 57. | |
 | Билл Фагербакки Bill Fagerbakke | ... | 58. | |
 | Грэй Гриффин Grey DeLisle | ... | 59. | |
 | Фил Хэйес Phil Hayes | ... | 60. | |
 | Андреа Мартин Andrea Martin | ... | 61. | |
 | Валери Паппас Valerie Pappas | ... | 62. | |
 | Элисон Рид Alyson Reed | ... | 63. | |
 | Роджер Роуз Roger Rose | ... | Pageant Host | 64. |
 | Уильям Морган Шеппард William Morgan Sheppard | ... | Captain Bloodbeard | 65. |
 | Б.Дж. Уорд B.J. Ward | ... | 66. | |
 | Томас Ф. Уилсон Tom Wilson | ... | 67. |
