Актеры русского дубляжа мультсериалаБэтмен (1992 – 1995)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композиторы, Монтажеры, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Олег Куценко | ... | Batman | 1. |
 | Владимир Ферапонтов | ... | Alfred Pennyworth | 2. |
 | Виктор Петров | ... | Commissioner James Gordon | 3. |
| Виктор Петров | ... | Sensei Yoru | 4. |
 | Юрий Маляров | ... | Detective Harvey Bullock | 5. |
| Юрий Маляров | ... | Harvey Dent | 6. |
| Юрий Маляров | ... | Lucius Fox | 7. |
| Юрий Маляров | ... | The Penguin | 8. |
| Юрий Маляров | ... | Killer Croc | 9. |
| Юрий Маляров | ... | Dr. Jonathan Crane | 10. |
| Юрий Маляров | ... | Clayface | 11. |
| Юрий Маляров | ... | Edward Nygma | 12. |
| Юрий Маляров | ... | Kyodai Ken | 13. |
| Юрий Маляров | ... | Arnold Stromwell | 14. |
| Юрий Маляров | ... | Dr. Achilles Milo | 15. |
| Юрий Маляров | ... | «Baron» Waclaw Jozek | 16. |
 | Антон Эльдаров | ... | The Joker | 17. |
 | Татьяна Божок | ... | Harley Quinn | 18. |
| Татьяна Божок | ... | Selina Kyle | 19. |
| Татьяна Божок | ... | Barbara Gordon | 20. |
 | Анна Каменкова | ... | Poison Ivy | 21. |
| Анна Каменкова | ... | Dr. Leslie Thompkins | 22. |
| Анна Каменкова | ... | Randa | 23. |
 | Александр Рыжков | ... | Scarface | 24. |
| Александр Рыжков | ... | Sewer King | 25. |
 | Юрий Меншагин | ... | Dr. Kirk Langstrom | 26. |
 | Борис Токарев | ... | Dr. Victor Fries | 27. |
