Актеры мультфильмаMy Little Pony в кино (2017)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Тара Стронг Tara Strong | ... | Princess Twilight Sparkle | 1. |
 | Эшли Болл Ashleigh Ball | ... | Applejack / Rainbow Dash | 2. |
 | Андреа Либман Andrea Libman | ... | Fluttershy / Pinkie Pie | 3. |
 | Табита Сен-Жермен Tabitha St. Germain | ... | Rarity / Princess Luna / Granny Smith / Muffins | 4. |
 | Кэти Уэслак Cathy Weseluck | ... | Spike the Dragon | 5. |
 | Эмили Блант Emily Blunt | ... | Tempest Shadow / Fizzlepop Berrytwist | 6. |
 | Кристин Ченоуэт Kristin Chenoweth | ... | Princess Skystar | 7. |
 | Лив Шрайбер Liev Schreiber | ... | The Storm King | 8. |
 | Майкл Пенья Michael Peña | ... | Grubber | 9. |
 | Сиа Sia | ... | Songbird Serenade | 10. |
 | Тэй Диггз Taye Diggs | ... | Capper | 11. |
 | Узо Адуба Uzo Aduba | ... | Queen Novo | 12. |
 | Зои Салдана Zoe Saldaña | ... | Captain Celaeno | 13. |
 | Adam Bengis | ... | Code Red | 14. |
 | Мишель Кребер Michelle Creber | ... | Applebloom | 15. |
 | Брайан Добсон Brian Dobson | ... | Verko / дополнительные голоса | 16. |
 | Майкл Добсон Michael Dobson | ... | Bulk Biceps / Canterlot & Klugetown Featured Voices | 17. |
 | Макс Мартини Max Martini | ... | Boyle | 18. |
 | Бритт Маккиллип Britt McKillip | ... | Princess Cadance | 19. |
 | Питер Нью Peter New | ... | Big Mac / Klugetown Featured Voices | 20. |
 | Марк Оливер Mark Oliver | ... | First Mate Mullet | 21. |
 | Николь Оливер Nicole Oliver | ... | Princess Celestia / Lix Spittle / Klugetown Featured Voices | 22. |
 | Сэм Винсент Sam Vincent | ... | Party Favor / Canterlot Featured Voices | 23. |
 | Эндрю МакНи Andrew McNee | ... | Canterlot & Klugetown Featured Voices | 24. |
 | Теган Мосс Tegan Moss | ... | Canterlot Featured Voices | 25. |
 | Сабрина Питре Sabrina Pitre | ... | Canterlot Featured Voices | 26. |
 | Рона Риз Rhona Rees | ... | Canterlot Featured Voices | 27. |
 | Ричард Иэн Кокс Richard Ian Cox | ... | Klugetown Featured Voices | 28. |
 | Алистэр Эбелл Alistair Abell | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Caitlyn Bairstow | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Джулия Бенсон Julia Benson | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Кристин Шателейн Christine Chatelain | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Пол Добсон Paul Dobson | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Рондел Рейнолдсон Rondel Reynoldson | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Джейсон Симпсон Jason Simpson | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Сара Троер Sarah Troyer | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Шиван Уильямс Siobhan Williams | ... | дополнительные голоса | 37. |
