Актеры мультфильмаСамолеты: Огонь и вода (2014)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажер, Художник, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Дейн Кук Dane Cook | ... | Dusty Crophopper | 1. |
 | Эд Харрис Ed Harris | ... | Blade Ranger | 2. |
 | Джули Боуэн Julie Bowen | ... | Lil' Dipper | 3. |
 | Кертис Армстронг Curtis Armstrong | ... | Maru | 4. |
 | Джон Майкл Хиггинс John Michael Higgins | ... | Cad | 5. |
 | Хэл Холбрук Hal Holbrook | ... | Mayday | 6. |
 | Уэс Стьюди Wes Studi | ... | Windlifter | 7. |
 | Брэд Гэррет Brad Garrett | ... | Chug | 8. |
 | Тери Хэтчер Teri Hatcher | ... | Dottie | 9. |
 | Стейси Кич Stacy Keach | ... | Skipper | 10. |
 | Седрик «Развлекатель» Cedric The Entertainer | ... | Leadbottom | 11. |
 | Дэнни Манн Danny Mann | ... | Sparky | 12. |
 | Барри Корбин Barry Corbin | ... | Ol' Jammer | 13. |
 | Реджина Кинг Regina King | ... | Dynamite | 14. |
 | Энн Мира Anne Meara | ... | Winnie | 15. |
 | Джерри Стиллер Jerry Stiller | ... | Harvey | 16. |
 | Фред Уиллард Fred Willard | ... | Secretary Of The Interior | 17. |
 | Дейл Дай Dale Dye | ... | Cabbie | 18. |
 | Мэтт Джонс Matt Jones | ... | Drip | 19. |
 | Брайан Коллен Bryan Callen | ... | Avalanche | 20. |
 | Данни Пардо Danny Pardo | ... | Blackout | 21. |
 | Корри Инглиш Corri English | ... | Pinecone | 22. |
 | Кари Уолгрен Kari Wahlgren | ... | Patch | 23. |
 | Патрик Варбертон Patrick Warburton | ... | Pulaski | 24. |
 | Рене Обержонуа Rene Auberjonois | ... | Concierge | 25. |
 | Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson | ... | Ryker | 26. |
 | Эрик Эстрада Erik Estrada | ... | Nick 'Loop'n' Lopez | 27. |
 | Стив Ширрипа Steve Schirripa | ... | Steve | 28. |
 | Брент Мусбургер Brent Musburger | ... | Brent Mustangburger | 29. |
 | Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | Brodi | 30. |
 | Кэролайн Аарон Caroline Aaron | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Феррелл Баррон Ferrell Barron | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Роберт Ганнавей Robert Gannaway | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Кейт Микуччи Kate Micucci | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Масаса Мойо Masasa Moyo | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Брэд Пэйсли Brad Paisley | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Фред Таташиор Fred Tatasciore | ... | дополнительные голоса | 37. |
