Актеры мультфильмаРусалочка (1989)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Джоди Бенсон Jodi Benson | ... | Ariel | 1. |
 | Пэт Кэрролл Pat Carroll | ... | Ursula | 2. |
 | Рене Обержонуа Rene Auberjonois В титрах René Auberjonois | ... | Louis | 3. |
 | Кристофер Дэниэл Барнс Christopher Daniel Barnes | ... | Eric | 4. |
 | Пэдди Эдвардс Paddi Edwards | ... | Flotsam & Jetsam | 5. |
 | Бадди Хэкетт Buddy Hackett | ... | Scuttle | 6. |
 | Джейсон Марин Jason Marin | ... | Flounder | 7. |
 | Кеннет Марс Kenneth Mars | ... | Triton | 8. |
 | Эди Макклёрг Edie McClurg | ... | Carlotta | 9. |
 | Уилл Райан Will Ryan | ... | Seahorse | 10. |
 | Бен Райт Ben Wright | ... | Grimsby | 11. |
 | Сэмюэл Э. Райт Samuel E. Wright | ... | Sebastian | 12. |
 | Хэмилтон Кэмп Hamilton Camp | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Дэбби Шапиро Грэвитт Debbie Shapiro Gravitte В титрах Debbie Shapiro | ... | дополнительные голоса | 14. |
 | Роберт Уайл Robert Weil | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Эд Гилберт Ed Gilbert | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Чарльз Адлер Charlie Adler | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Джек Эйнджел Jack Angel | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Сьюзэн Бойд Susan Boyd | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Стив Бьюлен Steve Bulen | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Нэнси Картрайт Nancy Cartwright | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Филип Л. Кларк Philip L. Clarke В титрах Philip Clarke | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Дженнифер Дарлинг Jennifer Darling | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Аллан Дейвис Allan Davies | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Гэйл Фаррелл Gail Farrell | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Донни Джеррард Donny Gerrard | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Митч Гордон Mitch Gordon | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Уилли Дж. Грин мл. Willie J. Greene Jr. В титрах Willie Greene Jr. | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Линда Хэрмон Linda Harmon | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Уолтер С. Харра Walter S. Harrah | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Филлип Ингрэм Phillip Ingram | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Луана Джекман Luana Jackman | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Уильям А. Канади William A. Kanady | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Эди Леманн Edie Lehmann Boddicker В титрах Edie Lehmann | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Энн Локхарт Anne Lockhart | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Шерри Линн Sherry Lynn | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Мелисса Маккэй Melissa MacKay | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Гай Маеда Guy Maeda | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Линн Долин Манн Lynn Dolin Mann | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Арнольд Маркуссен Arnold Markussen В титрах Arne B. Markussen | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Микки Макгоун Mickie McGowan В титрах Mickie T. McGowan | ... | дополнительные голоса | 41. |
 | Джин Мерлино Gene Merlino В титрах Gene J. Merlino | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Джин Морфорд Gene Morford В титрах Lewis Morford | ... | дополнительные голоса | 43. |
 | Кэтлин О’Коннор Kathleen O'Connor | ... | дополнительные голоса | 44. |
 | Патрик Пинни Patrick Pinney | ... | дополнительные голоса | 45. |
 | Мэрлин Пауэлл Marilyn Powell | ... | дополнительные голоса | 46. |
 | Глория Грэйс Проспер Gloria Grace Prosper В титрах Gloria G. Prosper | ... | дополнительные голоса | 47. |
 | Майкл Редман Michael Redman В титрах Michael Redman Jr. | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Сэлли Стивенс Sally Stevens | ... | дополнительные голоса | 49. |
 | Роберт Тебоу Robert Tebow | ... | дополнительные голоса | 50. |
 | Роб Троу Rob Trow | ... | дополнительные голоса | 51. |
 | Джо Турано Joe Turano | ... | дополнительные голоса | 52. |
 | Джеки Уорд Jackie Ward | ... | дополнительные голоса | 53. |
 | Бобби Пейдж Bobbi Page В титрах Bobbi White | ... | дополнительные голоса | 54. |
 | Роберт С. Звирн Robert S. Zwirn | ... | дополнительные голоса | 55. |
 | Джим Каммингс Jim Cummings | ... | нет в титрах | 56. |
 | Дж.Д. Дэниелс J.D. Daniels | ... | нет в титрах | 57. |
 | Геррит Грэм Gerrit Graham | ... | нет в титрах | 58. |
 | Род МакКуин Rod McKuen | ... | нет в титрах | 59. |
 | Малачи Пирсон Malachi Pearson | ... | нет в титрах | 60. |
 | Кимми Робертсон Kimmy Robertson | ... | Ariel's sisters, нет в титрах | 61. |
 | Фрэнк Уэлкер Frank Welker | ... | Max, нет в титрах | 62. |
