Актеры мультфильмаСемейка монстров (2014)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Бен Кингсли Ben Kingsley | ... | Archibald Snatcher | 1. |
 | Джаред Харрис Jared Harris | ... | Lord Portley-Rind | 2. |
 | Ник Фрост Nick Frost | ... | Mr. Trout | 3. |
 | Ричард Айоади Richard Ayoade | ... | Mr. Pickles | 4. |
 | Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker | ... | Fish / Wheels / Bucket | 5. |
 | Стивен Блум Steven Jay Blum | ... | Shoe / Sparky | 6. |
 | Ника Футтерман Nika Futterman | ... | Oil Can / Knickers | 7. |
 | Трэйси Морган Tracy Morgan | ... | Mr. Gristle | 8. |
 | Пэт Фрэли Pat Fraley | ... | Fragile / Sweets | 9. |
 | Фред Таташиор Fred Tatasciore | ... | Clocks / Specs | 10. |
 | Макс Митчелл Max Mitchell | ... | Baby Eggs | 11. |
 | Айзек Хемпстед-Райт Isaac Hempstead Wright | ... | Eggs | 12. |
 | Эль Фаннинг Elle Fanning | ... | Winnie Portley-Rind | 13. |
 | Морис ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | Sir Langsdale | 14. |
 | Джеймс Урбаняк James Urbaniak | ... | Sir Broderick / Male Workman 1 / Male Workman 2 | 15. |
 | Брайан Джордж Brian George | ... | Boulanger / Male Aristocrat | 16. |
 | Тони Коллетт Toni Collette | ... | Lady Cynthia Portley-Rind | 17. |
 | Саймон Пегг Simon Pegg | ... | Herbert Trubshaw | 18. |
 | Лори Трител Lori Tritel | ... | Female Aristocrat | 19. |
 | Лорейн Ньюмен Laraine Newman | ... | Female Townsfolk 1 / Female Townsfolk 2 | 20. |
 | Реклесс Джек Reckless Jack В титрах Restless Jack | ... | Background Boy | 21. |
 | Рон Боттитта Ron Bottitta | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 22. |
 | Том Кенни Tom Kenny | ... | Ed Vartis, нет в титрах | 23. |
 | Сэм Лаваньино Sam Lavagnino | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 24. |
 | Джулиан Стоун Julian Stone | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 25. |
