Актеры мультфильмаСекрет Н.И.М.Х. 2 (1998)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Дарлин Карр Darleen Carr | ... | Helen | 1. |
 | Джэми Кронин Jamie Cronin | ... | Teresa | 2. |
 | Дом ДеЛуис Dom DeLuise | ... | Jeremy | 3. |
 | Эндрю Дюкоут Andrew Ducote | ... | 10 Year Old Timmy | 4. |
 | Филлип Глассер Phillip Glasser | ... | Reformed 19 Year Old Martin | 5. |
 | Эрик Айдл Eric Idle | ... | Evil Martin | 6. |
 | Уитни Клер Кауфман Whitney Claire Kaufman | ... | Cynthia | 7. |
 | Харви Кормен Harvey Korman | ... | Floyd | 8. |
 | Ральф Маччио Ralph Macchio | ... | 17 Year Old Tim | 9. |
 | Стив Мэккалл Steve Mackall | ... | Dr. Valentine | 10. |
 | Питер МакНикол Peter MacNicol | ... | рассказчик | 11. |
 | Уильям Х. Мэйси William H. Macy | ... | Justin | 12. |
 | Артур Мэлет Arthur Malet | ... | Mr. Ages | 13. |
 | Андреа Мартин Andrea Martin | ... | Muriel | 14. |
 | Джеймисон Паркер Jameson Parker | ... | Troy | 15. |
 | Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson | ... | Brutus | 16. |
 | Дорис Робертс Doris Roberts | ... | Auntie Shrew | 17. |
 | Алекс Стрэйндж Alex Strange | ... | 13 Year Old Timmy | 18. |
 | Мешах Тэйлор Meshach Taylor В титрах Moshach Taylor | ... | Cecil | 19. |
 | Филлип Ван Дайк Phillip Van Dyke | ... | Young Martin | 20. |
 | Хинден Уолш Hynden Walch В титрах Hynden Walsh | ... | Jenny McBride | 21. |
 | Деби Мэй Уэст Debi Mae West | ... | Mrs. Jonathan Brisby | 22. |
 | Бет Андерсон Beth Anderson | ... | Chorus, нет в титрах | 23. |
 | Эл Жарро Al Jarreau | ... | The Balladeer, нет в титрах | 24. |
 | Бобби Пейдж Bobbi Page | ... | The 2nd Balladeer, нет в титрах | 25. |
