Актеры русского дубляжа мультфильмаМадагаскар 3 (2012)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Константин Хабенский | ... | Alex | 1. |
 | Оскар Кучера | ... | Marty | 2. |
 | Александр Цекало | ... | Melman | 3. |
 | Маша Малиновская | ... | Gloria | 4. |
 | Андрей Лёвин | ... | Julien | 5. |
 | Диомид Виноградов | ... | Maurice | 6. |
 | Александр Трофимов | ... | Mort | 7. |
 | Анатолий Дубанов | ... | Skipper | 8. |
 | Алёна Ивченко | ... | 9. | |
 | Наталья Грачёва | ... | Gia | 10. |
 | Михаил Георгиу | ... | Vitaly | 11. |
 | Данил Щебланов | ... | Stefano | 12. |
 | Андрей Шамин | ... | Kowalski | 13. |
 | Александр Дасевич | ... | Private | 14. |
 | Василий Дахненко | ... | Mason | 15. |
 | Прохор Чеховской | ... | Jonesy the Dog | 16. |
 | Пётр Иващенко | ... | Frankie the Dog | 17. |
 | Илья Хвостиков | ... | 18. | |
 | Иван Жарков | ... | Comandante | 19. |
 | Дмитрий Курта | ... | 20. | |
 | Александр Головчанский | ... | 21. | |
 | Александр Кучера | ... | 22. | |
 | Анна Драгилева | ... | 23. | |
 | Антон Колесников | ... | 24. | |
 | Вероника Саркисова | ... | 25. | |
 | Григорий Маликов | ... | 26. | |
 | Дмитрий Поляновский | ... | 27. | |
 | Екатерина Виноградова | ... | 28. | |
 | Елена Войновская | ... | 29. | |
 | Илья Бледный | ... | 30. | |
 | Наталья Терешкова | ... | 31. | |
 | Ольга Кавалай-Аксенова | ... | 32. | |
 | Ольга Кузнецова | ... | 33. | |
 | Полина Щербакова | ... | 34. | |
 | Сергей Чурбаков | ... | 35. | |
 | Татьяна Шарко | ... | 36. | |
 | Татьяна Шитова | ... | 37. | |
 | Юрий Брежнев | ... | 38. |
