Актеры мультфильмаОз: Возвращение в Изумрудный Город (2013)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Композитор, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Лиа Мишель Lea Michele | ... | Dorothy | 1. |
 | Патрик Стюарт Patrick Stewart | ... | Tugg | 2. |
 | Джеймс Белуши James Belushi | ... | Lion | 3. |
 | Дэн Эйкройд Dan Aykroyd | ... | Scarecrow | 4. |
 | Келси Грэммер Kelsey Grammer | ... | Tin Man | 5. |
 | Меган Хилти Megan Hilty | ... | China Princess / Queen Mouse | 6. |
 | Хью Дэнси Hugh Dancy | ... | Marshal Mallow | 7. |
 | Оливер Платт Oliver Platt | ... | Wiser | 8. |
 | Бернадетт Питерс Bernadette Peters | ... | Glinda | 9. |
 | Мартин Шорт Martin Short | ... | The Appraiser / The Jester | 10. |
 | Тейси Адамс Tacey Adams | ... | Aunt Em | 11. |
 | Майкл Кравич Michael Krawic | ... | Uncle Henry | 12. |
 | Рэнди Вамос Сойланд Randi Soyland В титрах Randi Vamos Soyland | ... | Flying Monkey / дополнительные голоса | 13. |
 | Брайан Блессид Brian Blessed | ... | Judge Jawbreaker | 14. |
 | Дуглас Ходж Douglas Hodge | ... | Fruit Striped Lawyer | 15. |
 | Деби Дерриберри Debi Derryberry | ... | Stenographer | 16. |
 | Ренди Креншоу Randy Crenshaw | ... | China Guard / Kansas Sheriff | 17. |
 | Рендал Кит Randal Keith | ... | First Minister / Winkie Suitor | 18. |
 | Ричард Стивен Хорвиц Richard Steven Horvitz В титрах Richard Horvitz | ... | Munchin Suitor | 19. |
 | Том Кенни Tom Kenny | ... | China Suitor | 20. |
 | Пит Сепенюк Pete Sepenuk | ... | Papa Tree | 21. |
 | Бетси Рот Betsy Roth | ... | Mama Tree | 22. |
 | Кит Энтони Keith Anthony | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Джек Блессинг Jack Blessing | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Дэвид Боут David Boat | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Ранджани Броу Ranjani Brow | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Уильям Кэлверт William Calvert | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Crystal Carroll | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Hailey Carroll | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Megann Caroll | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Кэм Кларк Cam Clarke | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Брайан Т. Делани Brian T. Delaney | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Леонард Дозье Leonard Dozier | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Денис Фэй Denise Faye | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Кит Фергюсон Keith Ferguson | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Эдди Фрирсон Eddie Frierson | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Бриджит Хоффман Bridget Hoffman | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Венди Хоффман Wendy Hoffman | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Эшли Ламберт Ashley Lambert | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Скотт Менвиль Scott Menville | ... | Flying Monkey / дополнительные голоса | 40. |
 | Алан Ширман Alan Shearman | ... | Flying Monkey / дополнительные голоса | 41. |
 | Josh Stern | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Шэйн Свит Shane Sweet | ... | дополнительные голоса | 43. |
 | Филип Иванов Filip Ivanov | ... | Flying Monkey / дополнительные голоса | 44. |
 | Брайан Адамс Bryan Adams | ... | Beaver Foreman, нет в титрах | 45. |
 | Лиз Болтон Liz Bolton | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 46. |
 | Аяна Хавив Ayana Haviv | ... | Handmaiden / Mouse / дополнительные голоса, нет в титрах | 47. |
 | Бреанна Линн Breanna Lynn | ... | дополнительные голоса, нет в титрах | 48. |
