Актеры фильмаПолет навигатора (1986)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа
 | Джои Крамер Joey Cramer | ... | David Freeman | 1. |
 | Пол Рубенс Paul Reubens В титрах Paul Mall | ... | Max | 2. |
 | Вероника Картрайт Veronica Cartwright | ... | Helen Freeman | 3. |
 | Клифф Де Янг Cliff De Young | ... | Bill Freeman | 4. |
 | Сара Джессика Паркер Sarah Jessica Parker | ... | Carolyn McAdams | 5. |
 | Элби Уайтакер Albie Whitaker | ... | Jeff (8 years) | 6. |
 | Мэтт Адлер Matt Adler | ... | Jeff (16 years) | 7. |
 | Ховард Хессеман Howard Hesseman | ... | Dr. Louis Faraday | 8. |
 | Роберт Смолл Robert Small | ... | Troy | 9. |
 | Джонатан Сэнгер Jonathan Sanger | ... | Dr. Carr | 10. |
 | Ирис Экер Iris Acker | ... | Mrs. Howard | 11. |
 | Ричард Либерти Richard Liberty | ... | Mr. Howard | 12. |
 | Рэймонд Форчион Raymond Forchion | ... | Detective Banks | 13. |
 | Синтия Сакелин Cynthia Caquelin | ... | Woman Officer | 14. |
 | Тед Барч Ted Bartsch | ... | Night Guard Brayton | 15. |
 | Жизелль Эллиотт Gizelle Elliott | ... | Technician #1 | 16. |
 | Бриджид Клири Brigid Cleary | ... | Technician #2 | 17. |
 | Майкл Страно Michael Strano | ... | Technician #3 | 18. |
 | Пэрррис Бакнер Parris Buckner | ... | Scientist #1 | 19. |
 | Робин Питерсон Robyn Peterson | ... | Scientist #2 | 20. |
 | Тони Трэйси Tony Tracy | ... | Observation Guard | 21. |
 | Филип Хелчер Philip Hoelcher | ... | NASA Officer | 22. |
 | Хулио Оскар Мечосо Julio Oscar Mechoso | ... | Hangar Guard #1 | 23. |
 | Батч Рэймонд Butch Raymond | ... | Hangar Guard #2 | 24. |
 | Боб Стриклэнд Bob Strickland | ... | Control Room Guard #1 | 25. |
 | Майкл Брокмэн Michael Brockman | ... | Control Room Guard #2 | 26. |
 | Луис Кутоло Louis Cutolo | ... | Radar Technician #1 | 27. |
 | Дэбби Касперсон Debbie Casperson | ... | Radar Technician #2 | 28. |
 | Чейз Рэндольф Chase Randolph | ... | Lieutenant King | 29. |
 | Джон Арчи John Archie | ... | Agent #1 | 30. |
 | Тони Кальвино Tony Calvino | ... | Agent #2 | 31. |
 | Расти Пуч Rusty Pouch | ... | Gas Station Attendant | 32. |
 | Роберт Гудман Robert Goodman | ... | Tourist Man | 33. |
 | Райан Мюррэй Ryan Murray | ... | Tourist Child | 34. |
 | Кери Роджерс Keri Rogers | ... | Jennifer Bradley | 35. |
 | Питер Линдквист Peter Lindquist | ... | Newscaster #1 | 36. |
 | Джилл Бич Jill Beach | ... | Newscaster #2 | 37. |
 | Кеннет Йен Дэвис Kenneth Ian Davis | ... | Kid in Mustang | 38. |
 | Брюс Лэйк Bruce Lake | ... | Bixby | 39. |
 | Арни Росс Arnie Ross | ... | NASA Technician #1 | 40. |
 | Фриц Броннер Fritz Bronner В титрах Fritz Brauner | ... | NASA Technician #2 | 41. |
 | Тим Блэйни Tim Blaney | ... | Puppeteer | 42. |
 | Тони Урбано Tony Urbano | ... | Puppeteer | 43. |
 | Боб Баркер Bob Barker | ... | играет себя, нет в титрах | 44. |
