Актеры фильмаПираты Карибского моря: На краю Света (2007)
Съемочная группа: Актеры, Режиссер, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажеры, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Джонни Депп Johnny Depp | ... | Jack Sparrow | 1. |
 | Джеффри Раш Geoffrey Rush | ... | Captain Hector Barbossa | 2. |
 | Орландо Блум Orlando Bloom | ... | Will Turner $ 11 900 000 | 3. |
 | Кира Найтли Keira Knightley | ... | Elizabeth Swann $ 5 000 000 | 4. |
 | Том Холландер Tom Hollander | ... | Cutler Beckett | 5. |
 | Билл Найи Bill Nighy | ... | Davy Jones | 6. |
 | Стеллан Скарсгард Stellan Skarsgård | ... | Bootstrap Bill | 7. |
 | Наоми Харрис Naomie Harris | ... | Tia Dalma | 8. |
 | Джек Девенпорт Jack Davenport | ... | Norrington | 9. |
 | Чоу Юнь-Фат Chow Yun-Fat | ... | Captain Sao Feng | 10. |
 | Джонатан Прайс Jonathan Pryce | ... | Governor Weatherby Swann | 11. |
 | Кит Ричардс Keith Richards | ... | Captain Teague | 12. |
 | Ли Аренберг Lee Arenberg | ... | Pintel | 13. |
 | Макензи Крук Mackenzie Crook | ... | Ragetti | 14. |
 | Кевин Макнэлли Kevin McNally В титрах Kevin R. McNally | ... | Gibbs | 15. |
 | Дэвид Бэйли David Bailie | ... | Cotton | 16. |
 | Мартин Клебба Martin Klebba | ... | Marty | 17. |
 | Дэвид Скофилд David Schofield | ... | Mercer | 18. |
 | Лорен Мехер Lauren Maher | ... | Scarlett | 19. |
 | Дермот Кини Dermot Keaney | ... | Maccus / Dutchman | 20. |
 | Клайв Эшборн Clive Ashborn | ... | Koleniko / Dutchman | 21. |
 | Уинстон Эллис Winston Ellis | ... | Palifico / Dutchman | 22. |
 | Кристофер Адамсон Christopher Adamson | ... | Jimmy Legs / Dutchman | 23. |
 | Энди Беквит Andy Beckwith | ... | Clanker / Dutchman | 24. |
 | Джонатан Линсли Jonathan Linsley | ... | Ogilvey / Dutchman | 25. |
 | Гассан Массуд Ghassan Massoud | ... | Captain Ammand | 26. |
 | Хаким Кае-Казим Hakeem Kae-Kazim | ... | Captain Jocard | 27. |
 | Доминик Скотт Кэй Dominic Scott Kay | ... | Young Will Turner | 28. |
 | Ванесса Бренч Vanessa Branch | ... | Giselle | 29. |
 | Регги Ли Reggie Lee | ... | Tai Huang | 30. |
 | Маршалл Манеш Marshall Manesh | ... | Sumbhajee | 31. |
 | Энгус Барнетт Angus Barnett | ... | Mullroy | 32. |
 | Джиллз Нью Giles New | ... | Murtogg | 33. |
 | Такайо Фишер Takayo Fischer | ... | Mistress Ching | 34. |
 | Марчел Юреш Marcel Iures | ... | Capitaine Chevalle | 35. |
 | Серхио Кальдерон Sergio Calderón | ... | Captain Vallenueva | 36. |
 | Джеймс Ланкастер James Lancaster | ... | EITC Agent | 37. |
 | Тору Танака мл. Toru Tanaka Jr. В титрах Toru Tanaka | ... | Tattoo Pirate | 38. |
 | Эдвин Хэбакон Edwin Habacon | ... | Mushroom Ear | 39. |
 | Альберт Ли Albert Lee | ... | Bathhouse Pirate | 40. |
 | Тайлер Туйон Tyler Tuione | ... | Boiler Room Attendant | 41. |
 | Ларри М. Леонг Larry M. Leong В титрах Larry Leong | ... | Steng | 42. |
 | Грег Эллис Greg Ellis | ... | Lieutenant Theodore Groves | 43. |
 | Брендан Белл Brendyn Bell | ... | Cabin Boy | 44. |
 | Хо-Кван Тсе Ho-Kwan Tse | ... | Hadras | 45. |
 | Питер Дональд Бадаламенти II Peter Donald Badalamenti II В титрах Peter D. Badalamenti | ... | Penrod | 46. |
 | Марк Джозеф Marc Joseph | ... | Quittance | 47. |
 | Крис Саймондс Chris Symonds | ... | Two Head #1 | 48. |
 | Майкл Саймондс Michael Symonds | ... | Two Head #2 | 49. |
 | Умберто Фернандез Тристан Humberto Fernández Tristan | ... | Vallenueva's Aide | 50. |
 | Омид Джалили Omid Djalili | ... | Askay / Pusasn | 51. |
 | Лоуренс Каммингс Lawrence Cummings | ... | Singing Gallows Pirate | 52. |
 | Крис М. Оллпорт Chris M. Allport | ... | Singing Gallows Pirate | 53. |
 | Джим Рейкрофт Jim Raycroft | ... | Singing Gallows Pirate | 54. |
 | Роберт Ховенкэмп Robert Hovencamp | ... | Singing Gallows Pirate | 55. |
 | Джеффри Алч Geoffrey Alch | ... | Singing Gallows Pirate | 56. |
 | Нед Вертимер Ned Wertimer | ... | Singing Gallows Pirate | 57. |
 | Самела А. Бисом Samela A. Beasom В титрах Samela Beasom | ... | Singing Gallows Pirate | 58. |
 | Джессика-Элизабет Jessica-Elisabeth | ... | Singing Gallows Pirate | 59. |
 | Цезар Питерс Caesar Peters | ... | Singing Gallows Pirate | 60. |
 | Роберт Элмор Robert Elmore | ... | Executioner | 61. |
 | Марк Хилдрет Mark Hildreth | ... | Cryer | 62. |
 | Мэттью Вульф Matthew Wolf | ... | Endeavor Officer | 63. |
 | Джейби Бланк JB Blanc В титрах J.B. Blanc | ... | Clerk | 64. |
 | Рик Мали Rick Mali | ... | Pirate | 65. |
 | Кимо Киоке Kimo Keoke | ... | Pirate | 66. |
 | Дэвид Прак David Prak | ... | Pirate | 67. |
 | Генри Т. Ямада Henry T. Yamada | ... | Pirate | 68. |
 | Джонатан Лимбо Jonathan Limbo | ... | Pirate | 69. |
 | Мик Галлахер Mick Gallagher | ... | Pirate | 70. |
 | Шиоюн Шин Ли Shioung Shin Li В титрах Shin Li Shioung | ... | Pirate | 71. |
 | Нгуен Хюн Quang Huynh | ... | Pirate | 72. |
 | Ронни Круз Ronnie Cruz | ... | Pirate | 73. |
 | Томас Исао Моринака Thomas Isao Morinaka | ... | Pirate | 74. |
 | Лидет Виравонг Lidet Viravong | ... | Pirate | 75. |
 | Ова Саопен Ova Saopeng | ... | Pirate | 76. |
 | Стюарт Вонг Stuart Wong В титрах Stuart «Phoenix» Wong | ... | Pirate | 77. |
 | Марк Верри Mark Wherry | ... | Davy Jones Organ Double | 78. |
 | Кристофер С. Кэпп Christopher S. Capp | ... | Parrot | 79. |
 | Сэм Бауэр Sam Bower | ... | Young Turner Vocal | 80. |
 | Грегори Аллен Gregory Allen | ... | Pirate, нет в титрах | 81. |
 | Стефен Морелл Aesop Aquarian | ... | Core - Black Pearl Asian Pirate, нет в титрах | 82. |
 | Джей Бёрд Jay Bird | ... | Pirate, нет в титрах | 83. |
 | Расти ЛонУэти Rusty LoneWatie | ... | Russian Pirate, нет в титрах | 84. |
 | Чуи Браво Chuy Bravo | ... | Pirate at Brethren Court Meeting, нет в титрах | 85. |
 | Брайан Бригхэм Brian Brigham | ... | E.I.T.C. Soldier, нет в титрах | 86. |
 | Дайан Морган Карпентер Diane Morgan Carpenter | ... | Wench in Lynching Scene, нет в титрах | 87. |
 | Арнольд Чон Arnold Chon | ... | Asian Pirate, нет в титрах | 88. |
 | Джейсон Т. Кларк Jason T. Clark | ... | Mad Dog: Barbossa Pirate, нет в титрах | 89. |
 | Стани Коппет Stany Coppet | ... | World Pirate, нет в титрах | 90. |
 | Райан Де Квинтал Ryan de Quintal | ... | Beckett's Entourage, нет в титрах | 91. |
 | Марк Казимир Дайневиц Mark Casimir Dyniewicz Jr. | ... | Pirate Sentenced to Death, нет в титрах | 92. |
 | Жан-Кристоф Феббрари Jean-Christophe Febbrari | ... | Captain Chavelle's Mate, нет в титрах | 93. |
 | Томми Германович мл. Tommy Germanovich Jr. | ... | British Officer, нет в титрах | 94. |
 | Мэттью Харкер Matthew Harker | ... | EITC Agent, нет в титрах | 95. |
 | Рэнди Херман Randy Herman | ... | British Soldier, нет в титрах | 96. |
 | Ганс Хернке Hans Hernke | ... | Flying Dutchman Pirate, нет в титрах | 97. |
 | Арт Хсю Art Hsu | ... | Crazed Asian Pirate, нет в титрах | 98. |
 | Джимми Хсю Jimmy Hsu | ... | Mistress Ching Entourage, нет в титрах | 99. |
 | Патрик Хьюм Patrick Hume | ... | Flying Dutchman Pirate, нет в титрах | 100. |
 | Трей Дадли Trey Dudley | ... | E.I.T.C. Soldier, нет в титрах | 101. |
 | Маджед Ибрахим Majed Ibrahim | ... | Featured role, нет в титрах | 102. |
 | Карим Имам Karim Imam | ... | Pirate, нет в титрах | 103. |
 | Энтони Дженнингс Anthony Jennings | ... | Amputee Pirate, нет в титрах | 104. |
 | Азмит Камински Azmyth Kaminski | ... | Pirate Hung at Gallows, нет в титрах | 105. |
 | Джейсон Капраун Jason Kapraun | ... | World Pirate, нет в титрах | 106. |
 | Кристофер Джон Карр Christopher John Karr | ... | EITC Core Soldier, нет в титрах | 107. |
 | Мобин Кхан Mobin Khan | ... | Sumbhajee's Body Guard, нет в титрах | 108. |
 | Слим Хезри Slim Khezri | ... | Arab Pirate, нет в титрах | 109. |
 | Gregory Kudanovych | ... | EITC Core Soldier, нет в титрах | 110. |
 | Джейсон Ламар Jason Lamar | ... | Captain Jocard's Lieutenant, нет в титрах | 111. |
 | Мишель Ли Michelle Lee | ... | Lian, нет в титрах | 112. |
 | Мэттью Бэйли Matthew Bailey | ... | Asian Pirate, нет в титрах | 113. |
 | Джейсон Т. Литтл Jason T. Little | ... | EITC 2nd Lieutenant, нет в титрах | 114. |
 | Пол Маршалл Paul Marshall | ... | Teague Henchman, нет в титрах | 115. |
 | Уолтер Медина Walter Medina | ... | Pirate, нет в титрах | 116. |
 | Роэн Мера Rohan Mehra | ... | Pirate, нет в титрах | 117. |
 | Дэвид Мюнье David Meunier | ... | Lieutenant Greitzer, нет в титрах | 118. |
 | Валиант Майкл Valiant Michael | ... | French Pirate, нет в титрах | 119. |
 | Тайси Мидзуно Taishi Mizuno | ... | Asian Pirate, нет в титрах | 120. |
 | Каол Ричи | ... | Pirate, нет в титрах | 121. |
 | Джеймс Нгуйен James Nguyen | ... | Hong Kong Pirate, нет в титрах | 122. |
 | Барнетт О’Хара Barnett O'Hara | ... | Jack Sparrow Hand Double, нет в титрах | 123. |
 | Жан-Пьерр Парент Jean-Pierre Parent | ... | Captain Chavelle's Mate, нет в титрах | 124. |
 | Брайан Паттерсон Brian Patterson | ... | British Soldier, нет в титрах | 125. |
 | Ричард Перез Richard Perez | ... | Pirate Tortuga Bay, нет в титрах | 126. |
 | Bidkar Ramos | ... | Pirate, нет в титрах | 127. |
 | Крис Сандерс Chris Sanders | ... | British Soldier, нет в титрах | 128. |
 | Роберто Сантана Roberto Santana | ... | Ammand / Jocard / World Pirate, нет в титрах | 129. |
 | Дино Сантьяго Dino Santiago | ... | Black Pearl Pirate, нет в титрах | 130. |
 | Эрик Шэкелфорд Eric Shackelford | ... | Black Pearl World Pirate, нет в титрах | 131. |
 | Бэрри Шэй Barry Shay | ... | Pirate, нет в титрах | 132. |
 | Christopher Shon | ... | Pirate, нет в титрах | 133. |
 | Гари Зиверс Gary Sievers | ... | World Pirate, нет в титрах | 134. |
 | Гадан Дип Сингх Gagan Deep Singh | ... | Indian Pirate, нет в титрах | 135. |
 | Джозеф Сунь Joseph Sun | ... | Pirate, нет в титрах | 136. |
 | Макс Валентайн Max Valentine | ... | De Teague Henchman, нет в титрах | 137. |
 | Джеронимо Вела Geronimo Vela | ... | Asian Pirate, нет в титрах | 138. |
 | Натали Виктория Natalie Victoria | ... | Tortuga Wench, нет в титрах | 139. |
 | Джером Виллалуз Jerome Villaluz | ... | Asian Pirate, нет в титрах | 140. |
 | Майкл Леон Уэр Michael Leon Ware | ... | Gallows Pirate, нет в титрах | 141. |
 | Джесси Вильде Jesse Wilde | ... | Ammand / World Pirate, нет в титрах | 142. |
 | Калети Уильямс Kaleti Williams | ... | Pirate, нет в титрах | 143. |
 | Эдриэнн Вонг Adrienne Wong | ... | Park, нет в титрах | 144. |
 | Томми Зандали Tommy Zandali | ... | Pirate, нет в титрах | 145. |
