Актеры мини-сериалаEaux Turbulentes
 | Элен Флоран Hélène Florent | ... | Marianne Desbiens | 1. |
 | Гэбриел Саборин Gabriel Sabourin | ... | Charles Carignan | 2. |
 | Жан-Мишель Легаль Jean-Michel Legal | ... | Mike Brousseau | 3. |
 | Джулия Лалонд Julia Lalonde | ... | Chloé Morriss | 4. |
 | Stephanie Aubertin | ... | Amy Leblanc | 5. |
 | Дэна Джеффри Dana Jeffrey | ... | Sheila Turner | 6. |
 | Майкл Гордин Шор Michael Gordin Shore | ... | Guy Turner | 7. |
 | Тара Никодемо Tara Nicodemo | ... | Lina Robbins | 8. |
 | William C Cole | ... | Security Guard | 9. |
 | Кори Паскаль Corey Pascall | ... | Dr. Feelgood (drug pusher) | 10. |
