Актеры мини-сериалаМаргерит Волан (1996)
 | Катрин Сенар Catherine Sénart | ... | Marguerite Volant | 1. |
 | Паскаль Бюссьер Pascale Bussières | ... | Eléonore Volant | 2. |
 | Пьер Курци Pierre Curzi | ... | Renaud Larochelle | 3. |
 | Паскаль Монпти Pascale Montpetit | ... | Jeanne Letellier | 4. |
 | Анжела Кутю Angèle Coutu | ... | Eugénie Beaubassin | 5. |
 | Роксана Годетт-Луазо Roxanne Gaudette-Loiseau | ... | Marianne Léry | 6. |
 | Филип Козино Philippe Cousineau | ... | Antoine de Courval | 7. |
 | Бенуа Бриер Benoît Brière | ... | Blaise Melançon | 8. |
 | Майкл Сафайя Michael Sapieha | ... | James Elliot Chase | 9. |
 | Стефани Ганьон Stéphane Gagnon | ... | Lambert Volant | 10. |
 | Норманд Д’Амур Normand D'Amour | ... | Laval Chevigny | 11. |
 | Рене Ричард Кир René Richard Cyr | ... | Henri Caillé | 12. |
 | Дэвид Френсис David Francis | ... | lieutenant Kingsford | 13. |
 | Люк Пру Luc Proulx | ... | André Petit | 14. |
 | Annie Major-Matte | ... | Anne Petit | 15. |
 | Мари-Шанталь Пиррон Marie-Chantal Perron | ... | Simone | 16. |
 | Йен Тюилье Ian Thuillier | ... | Patrick Maguire | 17. |
 | Гай Херокс Guy Héroux | ... | Hébert | 18. |
 | Бенуа Дажене Benoît Dagenais | ... | Père Godefroy Volant | 19. |
 | Rhéal Guévremont | ... | Majordome Fleurimont | 20. |
 | Алекс Ивановичи Alex Ivanovici | ... | Henry McFergus | 21. |
 | Жильбер Сикотт Gilbert Sicotte | ... | Claude Volant | 22. |
 | Максим Тремблэ Maxime Tremblay | ... | Petitgars | 23. |
 | Рок ЛаФортьен Roc LaFortune | ... | Charest | 24. |
 | Jean-Raymond Châles | ... | Notaire Sirois | 25. |
 | Лео Мангер Léo Munger | ... | Veuve Hertel | 26. |
 | Sylvie Gosselin | ... | Josephte Petit | 27. |
 | Рейнольд Бочар Reynald Bouchard | ... | Fichaud | 28. |
 | Грэхэм Харли Graham Harley | ... | Gouverneur Murray | 29. |
 | Ивон Леруа Yvon Leroux | ... | Curé Dompierre | 30. |
 | Вероник Ле Флагэ Véronique Le Flaguais | ... | Isabeau de Rouville | 31. |
 | Жан-Эмери Ганьон Jean-Emery Gagnon | ... | Vincent Léry | 32. |
 | Гай Джодоин Guy Jodoin | ... | Docteur Jean Fleury | 33. |
 | Жози Мартин Josée Martin | ... | Pauline | 34. |
 | Жан Асселин Jean Asselin | ... | Michel Cotnoir | 35. |
 | Рене Карон René Caron | ... | Docteur Étienne Duberger | 36. |
 | Нил Кроетч Neil Kroetsch | ... | Bradley | 37. |
 | Андрее Шампейн Andrée Champagne | ... | Angélique Duberger | 38. |
 | Eric Leblanc | ... | Maheux | 39. |
 | Хелен Мерсье Helene Mercier | ... | Marie-Philippe Sirois | 40. |
 | Джон Данн-Хилл John Dunn-Hill | ... | Sir MacDonald | 41. |
 | Габриэль Гаскон Gabriel Gascon | ... | Me Alfred Salzas | 42. |
 | Селин Дюссо Céline Dussault | ... | Madame de Beaumarchais | 43. |
 | Марсель Джирард Marcel Girard | ... | Médecin de Québec | 44. |
 | Бобби Бешро Bobby Beshro | ... | Voleur | 45. |
 | Monique Richard | ... | Voisine de Chevigny | 46. |
 | Андреас Апергис Andreas Apergis | ... | Sergent anglais | 47. |
 | Жози Больё Josée Beaulieu | ... | Chaudronnière | 48. |
 | Yves Préfontaine | ... | Claveciniste | 49. |
 | Мишель Джермейн Michel Germain | ... | Maquignon | 50. |
 | Эрик Лебланк Éric Leblanc | ... | Maheux | 51. |
 | Флинт Игл Flint Eagle | ... | Kondiaron | 52. |
 | Жан Лафонтейн Jean Lafontaine | ... | Vigo | 53. |
 | Martine Roy | ... | Héloise | 54. |
 | Эмидио Мичетти Emidio Michetti | ... | British General | 55. |
 | Джон Каноэ John Canoe | ... | Warrior | 56. |
