Актеры мини-сериалаСёгун (1980)
 | Ричард Чемберлен Richard Chamberlain | ... | Anjin-san | 1. |
 | Тосиро Мифунэ Toshiro Mifune | ... | Lord Yoshi Toranaga | 2. |
 | Ёко Симада Yôko Shimada | ... | Lady Toda Buntaro - Mariko | 3. |
 | Фуранки Сакаи Furanki Sakai | ... | Yabu | 4. |
 | Алан Бэдел Alan Badel | ... | Father Dell'Aqua | 5. |
 | Майкл Хордерн Michael Hordern | ... | Friar Domingo | 6. |
 | Дэмиен Томас Damien Thomas | ... | Father Alvito | 7. |
 | Джон Рис-Дэвис John Rhys-Davies | ... | Vasco Rodrigues | 8. |
 | Владек Шейбал Vladek Sheybal | ... | Captain Ferriera | 9. |
 | Джордж Иннес George Innes | ... | Vinck | 10. |
 | Леон Лиссек Leon Lissek | ... | Father Sebastio | 11. |
 | Юки Мэгуро Yuki Meguro | ... | Omi | 12. |
 | Хидэо Такамацу Hideo Takamatsu | ... | Lord Buntaro | 13. |
 | Хироми Сенно Hiromi Senno | ... | Fujiko | 14. |
 | Нобуо Канэко Nobuo Kaneko | ... | Ishido | 15. |
 | Эдвард Пил Edward Peel | ... | Pieterzoon | 16. |
 | Эрик Ричард Eric Richard | ... | Maetsukker | 17. |
 | Стив Убельс Steve Ubels | ... | Roper | 18. |
 | Стюарт МакКензи Stewart MacKenzie | ... | Croocq | 19. |
 | Джон Дж. Карни John J. Carney | ... | Gingel | 20. |
 | Ian Jentle | ... | Salamon | 21. |
 | Нил МакКарти Neil McCarthy | ... | Spillbergen | 22. |
 | Уильям Морган Шеппард William Morgan Sheppard | ... | Specz | 23. |
 | Мика Китагава Mika Kitagawa | ... | Kiku | 24. |
 | Сэидзи Миягути Seiji Miyaguchi | ... | Muraji | 25. |
 | Тору Абэ Toru Abe | ... | Hiromatsu | 26. |
 | Син Такума Shin Takuma | ... | Naga | 27. |
 | Хёэ Эноки Hyôe Enoki | ... | Jirobei | 28. |
 | Миико Така Miiko Taka | ... | Kiri | 29. |
 | Мидори Такэи Midori Takei | ... | Sono | 30. |
 | Аи Мацубара Ai Matsubara | ... | Rako | 31. |
 | Юмико Моришита Yumiko Morishita | ... | Asa | 32. |
 | Хироси Хасэгава Hiroshi Hasegawa | ... | Galley Captain | 33. |
 | Акира Сэра Akira Sera | ... | Old Gardener | 34. |
 | Ринъити Ямамото Rin'ichi Yamamoto | ... | Yoshinaka | 35. |
 | Юко Када Yûko Kada | ... | Sazuko | 36. |
 | Масуми Окада Masumi Okada | ... | Brother Michael | 37. |
 | Ёсукэ Нацуки Yosuke Natsuki | ... | Zataki | 38. |
 | Такэси Обаяси Takeshi Ôbayashi | ... | Urano | 39. |
 | Yoshie Kitsuda | ... | Kyoko | 40. |
 | Масаси Эбара Masashi Ebara | ... | Suga | 41. |
 | Сэцуко Секине Setsuko Sekine | ... | Genjiko | 42. |
 | Атсуко Сано Atsuko Sano | ... | Lady Ochiba | 43. |
 | Орсон Уэллс Orson Welles | ... | рассказчик (original version) | 44. |
