Актеры анимеКомпайлер (1999)
 | Никки Андерсон Nikki Anderson | ... | Bar Girl B, дополнительные голоса | 1. |
 | Кристин М. Отен Christine M. Auten | ... | дополнительные голоса | 2. |
 | Джессика Калвелло Jessica Calvello | ... | Assembler | 3. |
 | Виктор Карсруд Victor Carsrud | ... | Councilor C / Old Man / дополнительные голоса | 4. |
 | Рози Кертис Rozie Curtis В титрах Rozanne Curtis | ... | Interpreter | 5. |
 | Рэнди Фокс Randy Fox | ... | Directory | 6. |
 | Тиффани Грант Tiffany Grant | ... | Bar Girl A | 7. |
 | Мэтт Гринфилд Matt Greenfield В титрах Brian Granveldt | ... | Osaka Punk 3 / дополнительные голоса | 8. |
 | Джон Гремиллион John Gremillion | ... | Councilor B / Osaka Punk 2 / дополнительные голоса | 9. |
 | Хилари Хааг Hilary Haag | ... | Download | 10. |
 | Мэгуми Хаясибара Megumi Hayashibara | ... | Megumi | 11. |
 | Жюни Хоанг Junie Hoang | ... | Upload | 12. |
 | Andrew Klimko | ... | Nachi Igarashi | 13. |
 | Келли Манисон Kelly Manison | ... | Compiler | 14. |
 | Роб Мангл Rob Mungle | ... | Bios | 15. |
 | Шери Симс Sheri Sims | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Даг Смит Doug Smith | ... | Osaka Punk 1 / дополнительные голоса | 17. |
 | Спайк Спенсер Spike Spencer | ... | Toshi Igarashi | 18. |
 | Грег Стэнли Greg Stanley | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Джон Свэйзи John Swasey | ... | Councilor A | 20. |
