Промо і опис 3 серії 4 сезону «Легенди завтрашнього дня»

Легенди відправляються в епоху панк-року з усіма витікаючими з цього костюмами в 3 серії 4 сезону свого серіалу «Легенди завтрашнього дня».

Коли команда виявляє втікача, що ховається в Лондоні 1970-х років, вони розуміють, що він є частиною банди, яка бажає знищити Британську монархію. Намагаючись зупинити банду, вони розуміють, що хтось із Легенд повинен проникнути в її ряди. На загальний подив, Рею (Брендон Рут) вдається завоювати довіру бандитів, після того як він проходить серію тестів, в яких йому допомагають Сара (Кейті Лотц) та Рорі (Домінік Перселл). Тим часом Гері (Адам Чекман) показує Нейту (Нік Зано), як працює Бюро Часу, але цей звичайний робочий день в офісі виявляється чимось іншим.

Серія «Dancing Queen» («Танцююча королева»), режисером якої виступає Крістін Вінделл із «Стріли», вийде на телеекрани 6 листопада за українським часом.