Диригентка хору Халла веде подвійне життя пристрасної екологічної активістки. Відома під псевдонімом Горянка, вона таємно веде одиночну війну з місцевою алюмінієвою промисловістю. Почавши з дрібного вандалізму, її дії зростають до промислового саботажу. Але коли жінка планує найбільшу операцію, отримує лист, який змінює все: її заявка на усиновлення схвалена, і її чекає маленька дівчинка в Україні.
Головну роль у фільмі грає ісландська актриса Халльдоура Гейрхардсдоуттір. Також у фільмі знялися українські актриси Олена Лавренюк та Маргарита Хільская.
Українська прем'єра фільму «Гірська жінка: На війні» відбудеться 16 серпня.