14-річна Ханна виросла в лісі на півночі Швеції. Вона не знає, що таке Інтернет, телебачення, макіяж, модний одяг і спілкування з однолітками, зате не боїться холоду і голоду, запросто може вполювати з лука велику дичину і володіє такими прийомами, проти яких не можуть встояти навіть добре треновані люди. Так її виховав батько, колись перевербований ЦРУ агент «Штазі», а нині — відлюдник, який багато років виношує плани помсти своїм колишнім роботодавцям з Ленглі. І знаряддям помсти повинна стати не знаюча жалості і співчуття Ханна, таємниця народження якої оповита зловісним мороком і ревно охороняється американськими спецслужбами.