Кадры серии (2019-...), сезон 1, серия 1Across the Universe (25 июля 2019)