Актори аніме серіала (2004 – 2005)

Казуя Накаі
Kazuya Nakai
...  Mugen
Гинпэй Сато
Ginpei Sato
...  Jin
Аяко Кавасумі
Ayako Kawasumi
...  Fuu
Цугуо Могами
Tsuguo Mogami
...  Dice Roller / Samurai with Glasses
Такэхиро Муродзоно
Takehiro Murozono
...Hikoichi
Мария Кавамура
Maria Kawamura
...  Budokiba / Osen
Эисукэ Асакура
Eisuke Asakura
...  Store Owner
Такаюки Аяноги
Takayuki Ayanogi
...  Nagatomi Gang
Масао Харада
Masao Harada
...  Clerk
Сатоси Катоги
Satoshi Katôgi
...  Kawara Gang / Sonosuke
Otoya Kawano...Ryûjirô Sasaki
Рейко Киучи
Reiko Kiuchi
...  Fortune Teller / Oryu
Масакадзу Кохара
Masakazu Kohara
...  Dealer
Кацуюки Конъиси
Katsuyuki Konishi
...  Chukichi / Daikichi / Chukichi / Shokichi
Hitomi Nabatame...  Girl
Саюри
Sayuri
...  Osuzu
Хидэкацу Сибата
Hidekatsu Shibata
...  Heitaro
Тарусукэ Сингаки
Tarusuke Shingaki
У титрах Tarusuke Niigaki
...  Kawara Gang / Kawara Gang
Ёсинори Сонобэ
Yoshinori Sonobe
...Merchant
Фуміхіко Татікі
Fumihiko Tachiki
...  Rikiei
Маюмі Ямагучі
Mayumi Yamaguchi
...  Sôsuke / Sôsuke Kawara
Хироси Отакэ
Hiroshi Otake
...  Stop Owner
Отомо Рюдзабуро
Ryuuzaburou Ootomo
...  Ishimatsu
Син Аомори
Shin Aomori
...  Kogoro
Томохіса Асо
Tomohisa Asô
...
Иссин Тиба
Isshin Chiba
...  Ingen Osho
Косэй Дайго
Kosei Daigo
...  Doctor
Йоханнес Де Мос
Johannes de Mos
...  Monk
Нобуаки Фукуда
Nobuaki Fukuda
...  Pawnshop Owner
Даисукэ Гори
Daisuke Gori
...Matsunosuke Shibui
Такая Хаси
Takaya Hashi
...Inuyama
Рюдзё Хасуйкэ
Ryuzo Hasuike
...  Punk
Ами Хигасаяма
Ami Higasayama
...
Маюми Ичикава
Mayumi Ichikawa
...  Prostitue
Тору Инада
Tohru Inada
...  Punk
Уншо Ішізука
Unsho Ishizuka
...  Manzo
Хисаси Изуми
Hisashi Izumi
...
Сёдзи Идзуми
Shoji Izumi
...  Policeman
Сёто Касии
Shoto Kashii
...  Policeman
Масако Кацукі
Masako Katsuki
...Hotaru
Нобухико Кадзама
Nobuhiko Kazama
...  Store Owner
Юто Кадзама
Yuto Kazama
...  Ogura
Такаші Кондо
Takashi Kondo
...
Кэи Курита
Kei Kurita
...  Receptionist
Коити Курияма
Koichi Kuriyama
...  Young Man
Наоки Макисима
Naoki Makishima
...
Эйдзи Маруяма
Eiji Maruyama
...  Biwa Minstrel
Мегумі Матсумото
Megumi Matsumoto
...  Izumi
Сінічіро Мікі
Shinichiro Miki
...  Moronobu Hishikawa
Макото Нагаи
Makoto Nagai
...  Tanaka
Яёи Наказава
Yayoi Nakazawa
...  Sawa
Хироко Ниси
Hiroko Nishi
...  O-hatsu
Томомити Нисимура
Tomomichi Nishimura
...Kikuzô
Кендзі Номура
Kenji Nomura
...  Wandering Samurai
Лайам О`Брайен
Liam O'Brien
...Yamane
Синтаро Оохата
Shintarou Oohata
У титрах Shintaro Ohata
...  Young Man / Young Man
Осаму Рютани
Osamu Ryutani
...Kiji
Тэцуо Сакагути
Tetsuo Sakaguchi
...  Saikaku Ihara
Сюнсукэ Сакуя
Shunsuke Sakuya
...Hayashi
Сэидзи Сасаки
Seiji Sasaki
...Oniwakamaru
Сигэру Сибуя
Shigeru Shibuya
...Shinsuke
Джон Снайдер
John Snyder
...Hanjiro
Ёриэ Тэраути
Yorie Terauchi
...Ogin
Масааки Цукада
Masaaki Tsukada
...  Old Shogi Player
Масахито Ябэ
Masahito Yabe
...Tomonoshin Shibui
Коіші Ямадера
Koichi Yamadera
...  Nagamitsu
Хоху Ютсука
Hochu Otsuka
...Jouji
Jamie Schyy...Admiral Joy Cartwright
Біу Біллінгслі
Beau Billingslea
...Matsuonosuke Shibui
Джонні Йонг Бош
Johnny Yong Bosch
...Shinsuke
Майкл Форест
Michael Forest
...Guard, Inuyama
Кацухиса Хоки
Katsuhisa Hoki
...Daigorô
Уильям Найт
William Frederick Knight
...Daigorô
Стів Крамер
Steve Kramer
...Kikuzô
Уэнди Ли
Wendee Lee
...Hotaru
Ай Маеда
Ai Maeda
...Kohza
Майкл МакКоннохі
Michael McConnohie
...Rikie
Боб Папенбрук
Bob Papenbrook
...Construction Worker, Kanto Region Policeman #1
Саймон Прескотт
Simon Prescott
...Heitarô
Джемисон Прайс
Jamieson Price
...Yagyu Member #2, Oniwakamaru
Дерек Стивен Принц
Derek Stephen Prince
...Tomonoshin Shibui
Питер Спеллос
Peter Spellos
...Ishimatsu
Даг Стоун
Doug Stone
...Yagyu Gang Member #3, Guard, Prison Guard, Villager #2, дополнительные голоса
Дейв Віттенберг
Dave Wittenberg
...Crowd Member
Дэн Уорен
Dan Woren
...Matsunosuke Shibui