Фільмографія Артем Карапетян
 |
Легенди радянського кінодубляжу (виходять з тіні) (2011) грає себе |
1. |
 |
Поєдинки: Вибір агента Блейка (2011) рассказчик |
2. |
 |
Золотий перетин (2009) |
3. |
 |
Прекрасна жаба (2008) |
4. |
 |
Удар Лотоса 4: Алмаз (2005) |
5. |
 |
Багатство (2004) читает текст |
6. |
 |
Дятловы (Дятлоws) (2003) |
7. |
 |
Tranzit dlya dyavola (2002) |
8. |
 |
Ніжний вік (2000) военком |
9. |
 |
Транзит для диявола (1999) Сурен Ашотович Багдасарян |
10. |
 |
Незнайко на Місяці 2 (1999) Спруц |
11. |
 |
Чорний океан (1998) |
12. |
 |
Незнайка на Місяці (1997) Спруц |
13. |
 |
Великий полководець Георгій Жуков (1995) рассказчик |
14. |
 |
Ангели смерті (1993) читает текст |
15. |
 |
Твоя воля, господи! (1993) Анри |
16. |
 |
Трагедія 20-го століття (1993) читает текст |
17. |
 |
Шиш на кокуй! (1993) |
18. |
 |
Загін «Д» (1993) |
19. |
 |
Він своє отримає (1992) |
20. |
 |
Де ти був, чоловіче божий? (1992) Vortegh eir, mard astzo? |
21. |
 |
Чорний принць Аджуба (1991) казначей |
22. |
 |
Заряджені смертю (1991) Карен Ашотович Саакян |
23. |
 |
Примари зеленої кімнати (1991) |
24. |
 |
Плащаниця Олександра Невського (1991) |
25. |
 |
Паспорт (1990) |
26. |
 |
Посередник (1990) чиновник |
27. |
 |
Повернення багдадського злодія (1990) Ajooba казначей |
28. |
 |
Сталінград (1989) рассказчик |
29. |
 |
Загін (1988) |
30. |
 |
Дихання (1988) рассказчик |
31. |
 |
Червона стріла (1987) Вазген |
32. |
 |
Алий камінь (1986) |
33. |
 |
Де ваш син? (1986) Мамедов |
34. |
 |
Битва за Москву (1985) закадровый текст |
35. |
 |
Кубик — рубик (1985) |
36. |
 |
Ішь ти, Масниця (1985) старик |
37. |
 |
Великий похід за нареченою (1984) |
38. |
 |
Приходь вільним (1984) |
39. |
 |
Зустрічайте бабусю (1984) |
40. |
 |
Жарти в сторону (1984) капитан милиции |
41. |
 |
Ніжний вік (1983) |
42. |
 |
Ух ти, розмовляюча риба (1983) старик |
43. |
 |
Якщо ворог не здається (1982) |
44. |
 |
Хочу, щоб він прийшов (1981) клиент |
45. |
 |
Фронт в тилу ворога (1981) |
46. |
 |
Загадка колонії втікачів (1981) Die Kolonie Gouverneur |
47. |
 |
Крах операції «Терор» (1981) Артузов |
48. |
 |
Викрадення століття (1981) |
49. |
 |
Через тернії до зірок (1980) участник совещания |
50. |
 |
Тегеран - 43 (1980) |
51. |
 |
Юність Петра (1980) немає в титрах |
52. |
 |
На початку славних справ (1980) Гасан-паша |
53. |
 |
Фрак для шалапута (1979) |
54. |
 |
Акванавти (1979) Артем Аджимолян |
55. |
 |
Чоловіки та жінки (1979) |
56. |
 |
Недопесок Наполеон III (1978) учитель рисования |
57. |
 |
Остання двійка (1978) |
58. |
 |
Поки шаленіє мрія (1978) бухарский эмир |
59. |
 |
Фронт за межою фронту (1977) читает закадровый перевод с немецкого языка |
60. |
 |
Міміно (1977) |
61. |
 |
Ризик – благородна справа (1977) врач |
62. |
 |
Осіннє сонце (1977) |
63. |
 |
Транссибірський експрес (1977) иностранец |
64. |
 |
Лоскутик та хмара (1977) |
65. |
 |
Солдати свободи (1976) Soldaty svobody голос за кадром |
66. |
 |
Найкрасивіший кінь (1976) Пётр Григорьевич, ветеринар |
67. |
 |
Червоне та чорне (1976) |
68. |
 |
Хто, якщо не ти... (1974) |
69. |
 |
Фронт без флангів (1974) |
70. |
 |
Народжена революцією (1974) комиссар |
71. |
 |
Совість (1974) Исаак Аронович Резников |
72. |
 |
Odnoselchane (1974) рассказчик |
73. |
 |
Москва - Кассіопея (1973) |
74. |
 |
Останній подвиг Камо (1973) Карахан |
75. |
 |
Моя доля (1973) Фролов |
76. |
 |
Нейлон 100% (1973) |
77. |
 |
Ні слова про футбол (1973) учитель географии |
78. |
 |
Схованка біля червоних каменів (1972) полковник |
79. |
 |
Чорні сухарі (1971) Chyornye sukhari |
80. |
 |
Визволення: Останній штурм (1971) диктор |
81. |
 |
Визволення: Битва за Берлін (1971) диктор |
82. |
 |
Тримайся за хмари (1971) Derzhis za oblaka |
83. |
 |
Fizika v polovine desyatogo (1971) |
84. |
 |
Корона Російської імперії, або Знов невловимі (1970) индус |
85. |
 |
Визволення: Напрямок головного удару (1970) диктор |
86. |
 |
Переступи поріг (1970) |
87. |
 |
Дивні люди (1970) |
88. |
 |
Визволення: Прорив (1969) диктор |
89. |
 |
Визволення: Вогняна дуга (1968) диктор |
90. |
 |
Крах (1968) Артур Христианович Артузов |
91. |
 |
Продавець повітря (1967) |
92. |
 |
Казка про Царя Салтана (1966) корабельщик |
93. |
 |
Рік життя (1965) Месс |
94. |
 |
Гіперболоїд інженера Гаріна (1965) |
95. |
 |
Fitil. Vypusk 26 (1964) |
96. |
 |
При виконанні службових обов'язків (1963) Аветисян Геворк |
97. |
 |
Кому посміхається життя (1957) Карлен |
98. |
 |
Особисто відомий (1957) длинноволосый парень |
99. |
 |
Ty molodets, Anita! (1957) |
100. |
 |
Серце співає (1956) Пул |
101. |
 |
Ти молодець, Аніта! (1956) |
102. |
 |
Через честь (1956) |
103. |
 |
Примари покидають вершини (1955) Баграт |
104. |
 |
Другий караван (1950) |
105. |
