Актори мультфільмаПолярний експрес (2004)
Знімальна група: Актори, Режисер, Продюсери, Сценаристи, Оператори, Композитор, Монтажери, Художники
 | Том Генкс Tom Hanks | ... | Hero Boy / Father / Conductor / Hobo / Scrooge / Santa Claus | 1. |
 | Леслі Хартер Земекіс Leslie Zemeckis | ... | Sister Sarah / Mother | 2. |
 | Едді Дізен Eddie Deezen | ... | Know-It-All | 3. |
 | Нона Гей Nona Gaye | ... | Hero Girl | 4. |
 | Пітер Сколарі Peter Scolari | ... | Billy - Lonely Boy | 5. |
 | Брендан Кинг Brendan King | ... | Pastry Chef | 6. |
 | Энди Пеллик Andy Pellick | ... | Pastry Chef | 7. |
 | Джош Эли Josh Eli | ... | Waiter | 8. |
 | Марк Мендонка Mark Mendonca | ... | Waiter | 9. |
 | Роландас Хендрикс Rolandas Hendricks | ... | Waiter | 10. |
 | Марк Гудман Mark Goodman | ... | Waiter | 11. |
 | Джон Скотт Jon Scott | ... | Waiter | 12. |
 | Грегори Гаст Gregory Gast | ... | Waiter | 13. |
 | Шон Скотт Sean Scott | ... | Waiter | 14. |
 | Гордон Харт Gordon Hart | ... | Waiter | 15. |
 | Майкл Джитер Michael Jeter | ... | Smokey / Steamer | 16. |
 | Кріс Коппола Chris Coppola | ... | Toothless Boy / Elf | 17. |
 | Джулин Рени Julene Renee | ... | Red Head Girl / Elf | 18. |
 | Чарльз Флайшер Charles Fleischer | ... | Elf General | 19. |
 | Стівен Тайлер Steven Tyler | ... | Elf Lieutenant / Elf Singer | 20. |
 | Філ Фондакаро Phil Fondacaro | ... | Elf | 21. |
 | Деббі Лі Керрінгтон Debbie Lee Carrington | ... | Elf | 22. |
 | Марк Повинелли Mark Povinelli | ... | Elf | 23. |
 | Ед Гейл Ed Gale | ... | Elf | 24. |
 | Данте Пастула Dante Pastula | ... | Little Boy | 25. |
 | Деріл Сабара Daryl Sabara | ... | Hero Boy | 26. |
 | Андре Сольюццо André Sogliuzzo | ... | Smokey / Steamer | 27. |
 | Джиммі Беннетт Jimmy Bennett | ... | Lonely Boy | 28. |
 | Изабелла Перегрина Isabella Peregrina | ... | Sister Sarah | 29. |
 | Эрик Ньютон Eric Newton | ... | Acrobatic Elf | 30. |
 | Эйдан О’Ши Aidan O'Shea | ... | Acrobatic Elf | 31. |
 | Аарон Хэндри Aaron Hendry | ... | Acrobatic Elf | 32. |
 | Кевин С. Карр Kevin C. Carr | ... | Acrobatic Elf | 33. |
 | Би Джей Джоер Bee Jay Joyer | ... | Acrobatic Elf | 34. |
 | Джена Карпентер Jena Carpenter | ... | Acrobatic Elf | 35. |
 | Карин Моффри Karine Mauffrey | ... | Acrobatic Elf | 36. |
 | Элизабет П. Карпентер Elisabeth P. Carpenter У титрах Beth Carpenter | ... | Acrobatic Elf | 37. |
 | Билл Форчион Bill Forchion | ... | Acrobatic Elf | 38. |
 | Девин Хендерсон Devin Henderson | ... | Acrobatic Elf | 39. |
 | Сагив Бен-Бинямин Sagiv Ben-Binyamin | ... | Acrobatic Elf | 40. |
 | Джош Гатчерсон Josh Hutcherson | ... | Hero Boy | 41. |
 | Эшли Холлоуэй Ashly Holloway | ... | Sister Sarah | 42. |
 | Джимми ’Джекс’ Пинчак Jimmy «Jax» Pinchak | ... | Know-It-All | 43. |
 | Шантель Валдивьесо Chantel Valdivieso | ... | Hero Girl | 44. |
 | Хейден МакФарланд Hayden McFarland | ... | Lonely Boy | 45. |
 | Коннор Матеус Connor Matheus | ... | Toothless Boy | 46. |
 | Ивэн Сабара Evan Sabara | ... | Young Boy | 47. |
 | Дилан Кэш Dylan Cash | ... | Boy, немає в титрах | 48. |
 | Коуди Клоп Cody Klop | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 49. |
 | Патрик Стогнер Patrick Stogner | ... | немає в титрах | 50. |
