Актори фільмаПоручитель (2003)
 | Клаус Марія Брандауер Klaus Maria Brandauer | ... | Gregor Lämmle | 1. |
 | Томас Броді-Сенгстер Thomas Sangster | ... | Thomas von Gall | 2. |
 | Джованна Меццоджорно Giovanna Mezzogiorno | ... | Maria von Gall | 3. |
 | Клер Кейм Claire Keim | ... | Catherine Lamiel | 4. |
 | Стівен Мойєр Stephen Moyer | ... | David Quatermain | 5. |
 | Домінік Пінон Dominique Pinon | ... | Henri Lafont | 6. |
 | Томас Хайнце Thomas Heinze | ... | Joachim Görtz | 7. |
 | Кен Дюкен Ken Duken | ... | Jürgen Müller | 8. |
 | Готтфрід Джон Gottfried John | ... | Thomas von Gall - grandfather | 9. |
 | Т'єррі Лермітт Thierry Lhermitte | ... | Andreas Lazik | 10. |
 | Джорджо Пазотти Giorgio Pasotti | ... | Michele | 11. |
 | Седрик Бреле Cedric Brelet von Sydow | ... | Saverio | 12. |
 | Рюфюс Rufus | ... | Prof. Bergot | 13. |
 | Мариса Леони Бах Marisa Leonie Bach У титрах Marisa Duken | ... | Louise | 14. |
 | Дидье Бургиньон Didier Bourguignon | ... | Lorry Driver | 15. |
 | Шон Чепман Sean Chapman | ... | Larry Quatermain | 16. |
 | Генри Коста Henri Costa | ... | Guard | 17. |
 | Francois Couet | ... | Drag Singer | 18. |
 | Bruno Cécillon | ... | Bertrand | 19. |
 | Дидье Дабровски Didier Dabrowski | ... | Soldier, Provence | 20. |
 | Lara de Laubadère | ... | Mitzi Lazik | 21. |
 | Клод Дюнетон Claude Duneton | ... | Papa Allegre | 22. |
 | Жан-Марі Фрін Jean-Marie Frin | ... | Shopkeeper | 23. |
 | Джозеф Фрост Joseph Frost | ... | Player 2 | 24. |
 | Guillaume Groulard | ... | Bruno | 25. |
 | Филипп Джулия Philippe Julia | ... | Soldier 1 | 26. |
 | Бетти Крестински Betty Krestinsky | ... | Mama Allegre | 27. |
 | Кайл Кениг Kyle König | ... | Onlooker | 28. |
 | Карл Эдрард Karl E. Landler | ... | Soldier | 29. |
 | Франк Либерт Franck Libert | ... | Soldier 2 | 30. |
 | Жан-Поль Мюель Jean-Paul Muel | ... | Mayor | 31. |
 | Jean Nehr | ... | Lionel | 32. |
 | Питер Полих Peter Paulich | ... | Business Man 1 | 33. |
 | Ульрих Борис Пёпль Ulrich Boris Pöppl У титрах Ulrich B. Pöppl | ... | Bank Employee | 34. |
 | Гарри Рэймон Harry Raymon | ... | Callaghan | 35. |
 | Вульф Шмид-Нёрр Wulf Schmid Noerr | ... | Chairman | 36. |
 | Дагмар Шварц Dagmar Schwarz | ... | Delphine | 37. |
 | Brian Stavechny | ... | Butler | 38. |
 | Томас Типтон Thomas Tipton | ... | Player 1 | 39. |
 | Майкл Волетти Michael Voletti | ... | Librarian | 40. |
 | Седрик Бреле фон Сюдов Cedric Brelet von Sydow | ... | Saverio | 41. |
 | Камерон Уотсон Cameron Watson | ... | Concierge | 42. |
