Актори аніме серіалаВеликий О (1999)
 | Міцуру Міямото Mitsuru Miyamoto | ... | Roger Smith | 1. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Roger Smith | 2. |
 | Акіко Яджіма Akiko Yajima | ... | R. Dorothy Wayneright | 3. |
 | Матумі Кійокава Motomu Kiyokawa | ... | Norman Burg | 4. |
 | Теши Генда Tessho Genda | ... | Dan Dastun | 5. |
 | Лія Сарджент Lia Sargent | ... | R. Dorothy Wayneright | 6. |
 | Питер Лури Peter Lurie | ... | Dan Dastun | 7. |
 | Емі Сінохара Emi Shinohara | ... | Angel | 8. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Angel | 9. |
 | Уншо Ішізука Unsho Ishizuka | ... | Alex Rosewater | 10. |
 | Майкл Форест Michael Forest | ... | Alex Rosewater | 11. |
 | Алан Оппенхаймер Alan Oppenheimer | ... | Norman Burg | 12. |
 | Этан Мюррэй Ethan Murray | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Річард Барнс Richard Barnes | ... | Norman Burg | 14. |
 | Джемисон Прайс Jamieson Price | ... | Big Ear | 15. |
 | Сінпаті Цудзі Shinpachi Tsuji | ... | Big Ear | 16. |
 | Хоху Ютсука Hochu Otsuka | ... | Jason Beck | 17. |
 | Иссэи Футамата Issei Futamata | ... | Alan Gabriel | 18. |
 | Боб Бучольц Bob Buchholz | ... | Jason Beck | 19. |
 | Кріспін Фріман Crispin Freeman | ... | Alan Gabriel | 20. |
 | Майкл МакКоннохі Michael McConnohie | ... | Michael Seebach | 21. |
 | Кацуносукэ Хори Katsunosuke Hori | ... | Michael Seebach | 22. |
 | Горо Ная Goro Naya | ... | Gordon Rosewater | 23. |
 | Эйдзи Янагисава Eiji Yanagisawa | ... | Police | 24. |
 | Уильям Найт William Frederick Knight | ... | Gordon Rosewater | 25. |
 | Саюри Sayuri | ... | Vera Ronstadt | 26. |
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Стівен Апостоліна Steve Apostolina | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Джим Слэйд Jim Slade | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Фрэнк Бак John Rafter Lee | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Гари Майклс Gary Michaels | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Фил Свелл Phil Swell | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Мэттью Остин Matthew Austin | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Джонатан С. Осборн Jonathan C. Osborne | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Керолін Хеннесі Carolyn Hennesy | ... | Vera Ronstadt | 35. |
 | Мэттью Мерсер Matthew Mercer | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Джейн Алан Jane Alan | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Мішель Руфф Michelle Ruff | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Эллиот Рейнольдс Elliot Reynolds | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Джессіка Гі Jessica Gee-George | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | дополнительные голоса | 41. |
 | Томомити Нисимура Tomomichi Nishimura | ... | Morgan Skyler | 42. |
 | Тоні Олівер Tony Oliver | ... | дополнительные голоса | 43. |
 | Майк Рейнолдс Mike Reynolds | ... | дополнительные голоса | 44. |
 | Гай Пинкэм Guy Pinkham | ... | дополнительные голоса | 45. |
 | Стив Макгоун Steve McGowan | ... | дополнительные голоса | 46. |
 | Mason LaPayote | ... | дополнительные голоса | 47. |
 | Кацухиса Хоки Katsuhisa Hoki | ... | Commitee Member | 48. |
 | Маюми Янагисава Mayumi Yanagisawa | ... | дополнительные голоса | 49. |
 | Хидето Ебихара Hideto Ebihara | ... | дополнительные голоса | 50. |
 | Михо Ёсида Miho Yoshida | ... | Dancer | 51. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton | ... | R. Instro | 52. |
 | Том Чарльз Tom Fahn | ... | дополнительные голоса | 53. |
 | Еді Мірман Edie Mirman | ... | дополнительные голоса | 54. |
 | Питер Дойл Peter Doyle | ... | Senior Officer | 55. |
 | Майкл МакКарти Michael McCarty | ... | дополнительные голоса | 56. |
 | Кэнъити Огата Kenichi Ogata | ... | Miguel Soldano | 57. |
 | Акио Нодзима Akio Nojima | ... | R. Instro | 58. |
 | Мицуо Сэнда Mitsuo Senda | ... | Beck's Subordinate | 59. |
 | Дзюнъити Сугавара Junichi Sugawara | ... | Chief Engineer | 60. |
 | Кэндзи Хамада Kenji Hamada | ... | Beck's Subordinate | 61. |
 | Хироюки Ёкоо Hiroyuki Yokoo | ... | Phil | 62. |
 | Кадзуо Ока Kazuo Oka | ... | Fisherman | 63. |
 | Кунико Йошиока Kuniko Yoshioka | ... | Announcer | 64. |
 | Такэхару Ониси Takeharu Ônishi | ... | Commander | 65. |
 | Хироси Нака Hiroshi Naka | ... | Forensics | 66. |
 | Наохиро Ямамото Naohiro Yamamoto | ... | дополнительные голоса | 67. |
 | Ери Миядзима Eri Miyajima | ... | дополнительные голоса | 68. |
 | Шизука Арай Shizuka Arai | ... | дополнительные голоса | 69. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | дополнительные голоса | 70. |
 | Саймон Прескотт Simon Prescott | ... | Miguel Soldano | 71. |
 | М. Хэтч W.T. Hatch | ... | дополнительные голоса | 72. |
 | Карен Страссман Karen Strassman | ... | Citizen | 73. |
 | Осаму Сака Osamu Saka | ... | Sven Mauriski | 74. |
 | Сакико Тамагава Sakiko Tamagawa | ... | Sybil Rowan | 75. |
 | Миюки Итидзё Miyuki Ichijô | ... | Melissa Fraser | 76. |
 | Кодзи Исии Koji Ishii | ... | Darres | 77. |
 | Микио Тэрасима Mikio Terashima | ... | Giseng | 78. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Mr. Wise | 79. |
 | Сінічіро Мікі Shinichiro Miki | ... | Oliver | 80. |
 | Даізуке Сакагучі Daisuke Sakaguchi | ... | Jeff Meyers | 81. |
 | Тору Фуруя Toru Furuya | ... | Bonnie Fraser | 82. |
 | Эйдзи Маруяма Eiji Maruyama | ... | Old Men | 83. |
 | Макото Нагаи Makoto Nagai | ... | Bartender | 84. |
 | Тошіо Фурукава Toshio Furukawa | ... | Eugene Grant | 85. |
 | Харуна Икэдзава Haruna Ikezawa | ... | Laura | 86. |
 | Кэйити Сонобэ Keiichi Sonobe | ... | T-Bone | 87. |
 | Нобуо Танака Nobuo Tanaka | ... | R. Frederick O'Reilly | 88. |
 | Тяфурин Chafurin | ... | Rene Rigetti | 89. |
 | Митихиро Икэмидзу Michihiro Ikemizu | ... | Rick Fraser | 90. |
 | Такко Исимори Takkou Ishimori | ... | Timothy Waynewright | 91. |
 | Се Саито Sho Saito | ... | Old Lady | 92. |
 | Син Аомори Shin Aomori | ... | Oliver Garland | 93. |
 | Юдзуру Фуджимото Yuzuru Fujimoto | ... | Santa Claus | 94. |
 | Jun Ishimaru | ... | Police | 95. |
 | Тосихару Сакурай Toshiharu Sakurai | ... | Beck's Subordinate | 96. |
 | Танака Рёити Tanaka Ryoichi | ... | Robert Ferry | 97. |
 | Тикао Оцука Chikao Ohtsuka | ... | Roscoe Fitzgerald | 98. |
 | Кацухико Сасаки Katsuhiko Sasaki | ... | Jim McGowen | 99. |
 | Кадзухико Кисино Kazuhiko Kishino | ... | Ed Hillery | 100. |
 | Теру Окава Toru Ohkawa | ... | Thug | 101. |
 | Фуміхіко Татікі Fumihiko Tachiki | ... | Paul Readerman | 102. |
 | Кодзи Тоуб Kôji Tobe | ... | Old Men | 103. |
 | Томоко Исимура Tomoko Ishimura | ... | Louise Ferry | 104. |
 | Масару Мацумото Masaru Matsumoto | ... | Man | 105. |
 | Каори Мидзухаси Kaori Mizuhashi | ... | Tami | 106. |
 | Тосико Савада Toshiko Sawada | ... | Kelly Fitzgerald | 107. |
 | Кацуми Судзуки Katsumi Suzuki | ... | Legal Adviser | 108. |
 | Дзиннай Тацуюки Jinnai Tatsuyuki | ... | Anthony Gauss | 109. |
 | Масаки Аидзава Masaki Aizawa | ... | Commitee Member | 110. |
 | Чие Цуруно Chie Tsuruno | ... | Pero | 111. |
 | Осаму Хосои Osamu Hosoi | ... | Legal Adviser | 112. |
 | Хісао Єгава Hisao Egawa | ... | Waiter | 113. |
 | Масаюки Наката Masayuki Nakata | ... | Police | 114. |
 | Саяка Охара Sayaka Ohara | ... | Girl | 115. |
 | Томоюки Хатта Tomoyuki Hatta | ... | дополнительные голоса | 116. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | Janitor | 117. |
 | Такаюки Фудзимото Takayuki Fujimoto | ... | Citizen | 118. |
 | Хироаки Исикава Hiroaki Ishikawa | ... | Storekeeper | 119. |
 | Сумако Номура Sumako Nomura | ... | Vice President | 120. |
 | Тосихидэ Цучия Toshihide Tsuchiya | ... | Army Police | 121. |
 | Саяка Айда Sayaka Aida | ... | Child | 122. |
 | Эйдзи Ханава Eiji Hanawa | ... | дополнительные голоса | 123. |
 | Куоко Минами Kyôko Minami | ... | дополнительные голоса | 124. |
 | Юкари Тамура Yukari Tamura | ... | дополнительные голоса | 125. |
 | Такуо Кавамура Takuo Kawamura | ... | Citizen | 126. |
 | Фумитомо Комацу Fuminori Komatsu | ... | Young Man | 127. |
 | Фумио Мацуока Fumio Matsuoka | ... | Old Man | 128. |
 | Тони Поуп Tony Pope | ... | Giseng | 129. |
 | Иссин Тиба Isshin Chiba | ... | Police | 130. |
 | Саори Като Saori Katô | ... | дополнительные голоса | 131. |
 | Сати Мацумото Sachi Matsumoto | ... | дополнительные голоса | 132. |
 | Тидзуко Минами Chizuko Minami | ... | дополнительные голоса | 133. |
 | Юмико Кадзивара Yumiko Kajiwara | ... | Citizen | 134. |
 | Масанобу Кария Masanobu Kariya | ... | Guard A | 135. |
 | Ёсико Окамото Yoshiko Okamoto | ... | дополнительные голоса | 136. |
 | Мики Цучия Miki Tsuchiya | ... | Citizen | 137. |
 | Fuki Shinomiya | ... | дополнительные голоса | 138. |
 | Аяка Йамашита Ayaka Yamashita | ... | Citizen | 139. |
 | Юко Сасамото Yûko Sasamoto | ... | дополнительные голоса | 140. |
 | Юки Маеда Yukie Maeda | ... | Citizen | 141. |
 | Боб Папенбрук Bob Papenbrook | ... | Roscoe Fitzgerald | 142. |
 | Кэрол Станционе Carol Stanzione | ... | Kelly Fitzgerald | 143. |
 | Роберт Аксельрод Robert Axelrod | ... | Anthony Gauss | 144. |
 | Steve Cassling | ... | Oliver | 145. |
 | Майкл Линдсэй Michael Lindsay | ... | Police | 146. |
 | Фред Сандерс Fred Sanders | ... | Citizen | 147. |
 | Ким Штраусс Kim Strauss | ... | R. Frederick O'Reilly | 148. |
 | Бері Стайглер Barry Stigler | ... | Paul Readerman | 149. |
 | Джон Снайдер John Snyder | ... | дополнительные голоса | 150. |
 | Дэйв Флорек Dave Florek | ... | Chief Engineer | 151. |
 | Едді Джонс Eddie Jones | ... | Sam | 152. |
 | Рон Рогге Ron Roggé | ... | Citizen | 153. |
 | Джошуа Сет Joshua Seth | ... | Jeff Meyers | 154. |
 | Ніколас Гест Nicholas Guest | ... | Army Police | 155. |
 | Alyss Henderson | ... | Florist | 156. |
 | Джон Рубінстайн John Rubinstein | ... | Vice President | 157. |
 | Дин Майклс Dean Michaels | ... | дополнительные голоса | 158. |
 | Джо Ромерса Joe Romersa | ... | Timothy Waynewright | 159. |
 | Сэм Стронг Sam Strong | ... | дополнительные голоса | 160. |
 | Стівен Девіс Stephen Davies | ... | Jim McGowen | 161. |
 | Грегори Уайт Gregory White | ... | Storekeeper | 162. |
 | Стівен Гілборн Steven Gilborn | ... | Old Man | 163. |
 | Шеррі Лінн Sherry Lynn | ... | Tami | 164. |
 | Джад Магер Jad Mager | ... | Police | 165. |
 | Сьюзэн Халл Susan Hull | ... | Citizen | 166. |
 | Дэбби Ротштайн Debbie Rothstein | ... | дополнительные голоса | 167. |
 | Cheryl Montelle | ... | Citizen | 168. |
 | Этан Торнтон Ethan Thornton | ... | дополнительные голоса | 169. |
 | Стів Крамер Steve Kramer | ... | Bonnie Fraser, немає в титрах | 170. |
 | Питер Спеллос Peter Spellos | ... | Rick Fraser, немає в титрах | 171. |
