Прошло всего четыре месяца после трагической аварии, в которой погибли их родители, и 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми все еще пытаются оправиться от потери и вернуться к нормальной жизни. Елена всегда была отличной ученицей, красивой и популярной девушкой в школе, но теперь ей очень тяжело скрывать свою печаль от внешнего мира. В начале учебного года внимание Елены и ее друзей привлекает новый ученик, загадочный и красивый Стефан Сальваторе.
Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан — вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон — воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира — один добрый, другой злой — ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
Съемки «Дневников вампира» проходили параллельно съемкам новой серии саги «Сумерки» - «Новолуние», причем актеры обоих проектов жили в одном отеле.
Снят по одноименной серии романов Л.Дж.Смит «Дневники вампира».
Камень, который находится в кольце у Деймона и Стефана - это лазурит.
Впервые на российском ТВ сериал был показан с 16 августа по 3 сентября 2010 года в эфире телеканала ТНТ. Позже сериал транслировался и на кабельном телеканале AXN Sci-Fi.
Существуют три версии перевода сериала на русский язык: дубляж телеканала ТНТ, многоголосый закадровый перевод компании LostFilm, а также двухголосый перевод студии Кубик в кубе.
А вот и двадцать первая серия “Вампирчегов” - называется “Перед закатом” (Before Sunset). Обычной вампирчеговой тупости в ней надо сказать, не так уж много, больше по мелочам. Зато есть одна принципиальная идиотская идея, о которой более подробно будет сказано ниже. Условно назовем ее “мистикфольским синдромом”. Итак, поехали.
Двадцатая серия “Вампирчегов” называется Do Not Go Gentle - это стих такой, за авторством Дилана Томаса. По-русски переводят обычно как “Не гасни, уходя...”, так и будем ее, серию, называть. Эпизод, надо сказать, получился по-своему просто замечательным. Если в прошлой серии персонажи вели себя тупо, но хотя бы произносили какие-то связные фразы и совершали самостоятельные действия, то тут, такое впечатление, сценаристы просто накалякали что-то в пьяном угаре, а исписанные листочки просто вручили актерам со словами: “Ну, изобразите уже там что-нибудь”. Поэтому иначе как в форме абсурдистской пьесы передать содержание серии не получится.
Вышла девятнадцатая серия “Вампирчегов”, “Сердце тьмы” (Heart of Darkness), где (спойлер!) Ленка и Димон наконец-то как следует потрогают друг друга за всякое и (как это говорит молодое поколение, в очередной раз “жахнутся в десны”. А глупый Еремей будет за этим процессом, конечно, одним глазом следить, а другим... что он будет делать другим глазом, никому не известно. А поскольку вся серия, за исключением эпизода с поцелуями, состоит из диалогов, то и нынешняя заметка будет сделана аналогичным образом. Поехали.
А вот и восемнадцатая серия "Вампирчегов", по объективным причинам просмотренная с опозданием. Называется она "Убийство одного", и накручено в ней - не дай бог никому. Братья Сальваторенко и бодрый еврей Сольцман циркуляркой режут вывеску из белого дуба на двенадцать брусков и точат из них колы (зная о редкости дерева, я был бы крайне бережен даже со стружками, но им виднее). Дима со Степой созывают тайную встречу (она у них постоянно происходит в одном и том же месте, потому что - тайная) с участием Матвея, Каролинки и Ленуськи, и разъясняют боевую задачу.