100 лучших кинофраз по версии голливудских кинематографистов
В феврале этого года The Hollywood Reporter спросил у 1600 профессионалов из мира кино, какие же фразы из фильмов являются их любимыми, и составил сотню лучших цитат их фильмов всех времен.
100 лучших кинофраз по версии голливудских кинематографистов:
Если честно, моя дорогая, то мне наплевать.
(«Унесенные ветром»)
Он смотрит на тебя, малыш.
(«Касабланка»)
Нам нужна лодка побольше.
(«Челюсти»)
Да прибудет с тобой сила.
(«Звездные войны»)
Тото, кажется, мы больше не в Канзасе.
(«Волшебник страны Оз»)
Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
(«Крестный отец»)
Изо всех забегаловок во всех городах мира она зашла именно в мою.
(«Касабланка»)
Ты это со мной говоришь?!
(«Таксист»)
Нет ничего лучше родного дома.
(«Волшебник страны Оз»)
Первое правило бойцовского клуба — не говорить о бойцовском клубе.
(«Бойцовский клуб»)
Я твой отец.
(«Звездные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар»)
Привет. Меня зовут Иниго Монтойя. Ты убил моего отца. Готовься умереть.
(«Принцесса-невеста»)
Почему такой серьезный?
(«Темный рыцарь»)
Принесите мне то же, что она заказала.
(«Когда Гарри встретил Салли»)
Это начало прекрасной дружбы.
(«Касабланка»)
У нас всегда будет Париж.
(«Касабланка»)
Бонд. Джеймс Бонд.
(«Доктор Ноу»)
Я вижу мертвецов.
(«Шестое чувство»)
Я еще вернусь.
(«Терминатор»)
Ты не справишься с правдой!
(«Несколько хороших парней»)
ИТи звонить домой.
(«Инопланетянин»)
Юппи-кай-йай, чертов ублюдок!
(«Крепкий орешек»)
В бесконечность и дальше!
(«История игрушек»)
Хьюстон, у нас проблема.
(«Аполлон 13»)
Ты только сказал «привет» и я уже твоя.
(«Джерри Магуайер»)
В бейсболе нет места слезам!
(«Их собственная лига»)
А вот и Джонни!
(«Сияние»)
Я серьезен. И не называй меня Ширли.
(«Аэроплан»)
Миссис Робинсон, вы пытаетесь меня соблазнить, не так ли?
(«Выпускник»)
Карпе дием. Ловите момент, ребята.
(«Общество мертвых поэтов»)
Оставь пушку, возьми канноли.
(«Крестный отец»)
Покажи мне деньги!
(«Джерри Магуайер»)
Скажите привет моему маленькому другу.
(«Лицо со шрамом»)
Спросите себя следующее: «Чувствую ли я себя везучим?» Ну как, урод?
(«Грязный Гарри»)
Люблю запах напалма по утрам.
(«Апокалипсис сегодня»)
Пристегните ремни. Это будет ухабистая ночка.
(«Все о Еве»)
Дороги? Там, куда мы направляемся, нам не нужно дороги.
(«Назад в будущее»)
Ты не понимаешь! Я мог бы быть интеллигентным. Я мог бы на что-то претендовать. Я мог бы быть кем-то вместо того пустого места, коим я являюсь.
(«В порту»)
Я чертовски зол и больше терпеть это не собираюсь!
(«Телесеть»)
Величайший трюк, который когда-либо проделал дьявол, это убедил мир в том, что его не существует.
(«Подозрительные лица»)
Держи своих друзей близко, а врагов — еще ближе.
(«Крестный отец 2»)
Каждый раз, когда звонит колокольчик, ангел получает крылья.
(«Эта замечательная жизнь»)
Я великая! Это фильмы стали мельче.
(«Сансет бульвар»)
У нас здесь проблемы с пониманием.
(«Хладнокровный Люк»)
Встряхнуть, не размешивать.
(«Голдфингер»)
Я король мира!
(«Титаник»)
Мама говорит: «Дурак тот, кто поступает как дурак».
(«Форрест Гамп»)
Просто продолжай плыть.
(«В поисках Немо»)
Если ты построишь это, он придет.
(«Поле чудес»)
Я не плохой. Просто меня таким нарисовали.
(«Кто подставил кролика Роджера»)
На ужин у меня будет старый друг.
(«Молчание ягнят»)
Сыграй это, Сэм. Сыграй «Как проходит время».
(«Касабланка»)
Я достану тебя, моя милая, и твоего пса тоже!
(«Волшебник страны Оз»)
Аста ла виста, бейби.
(«Терминатор 2: Судный день»)
Чувак соблюдает.
(«Большой Лебовски»)
Также я просто девушка, которая стоит перед парнем и просит его любить ее.
(«Ноттинг Хилл»)
Не обращайте внимания на того мужчину за шторой!
(«Волшебник страны Оз»)
Стелла! Эй, Стелла!
(«Трамвай „Желание“»)
В конце концов, завтра будет новый день!
(«Унесенные ветром»)
Ты есть добрая. Ты есть умная. Ты есть важная.
(«Прислуга»)
Ты знаешь, как свистеть, не так ли, Стив? Ты просто складываешь губы вместе и дуешь.
(«Иметь и не иметь»)
Помоги мне, Оби-Ван Кеноби. Ты — моя единственная надежда.
(«Звездные войны»)
Я смешной, будто клоун? Я развлекаю тебя?
(«Славные парни»)
Давай, сделай мой день.
(«Внезапный удар»)
Я всегда зависела от доброты незнакомцев.
(«Трамвай „Желание“»)
Оно ожило! Оно ожило!
(«Франкенштейн»)
Арго, пошел на х*й.
(«Операция „Арго“»)
Моя прелесть.
(«Властелин колец: Две крепости»)
Доброе утро, Вьетнам!
(«Доброе утро, Вьетнам»)
Хотел бы я знать, как уйти от тебя.
(«Горбатая гора»)
Это сработает, свинка, это сработает.
(«Бэйб: Четвероногий малыш»)
Элементарно, мой дорогой Ватсон.
(«Приключения Шерлока Холмса»)
Я не хочу выживать. Я хочу жить.
(«12 лет рабства»)
Джентльмены, вы не можете здесь драться! Это военная комната!
(«Доктор Стрейнджлав»)
Вы еще ничего не слышали!
(«Певец джаза»)
Воскуй здесь, воскуй там.
(«Парень-каратист»)
Йо, Эдриан!
(«Рокки»)
У каждого свои недостатки.
(«В джазе только девушки»)
Когда я уже думал, что вышел из игры, они снова меня в нее втянули.
(«Крестный отец 3»)
Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи: я ль прекрасней всех на свете?
(«Белоснежка и семь гномов»)
Они здесь!
(«Полтергейст»)
Они называют его Королевским с сыром.
(«Криминальное чтиво»)
Я всего в одном обмороке от моего идеального веса.
(«Дьявол носит „Prada“»)
Значки? У нас нет значков! Нам не нужны значки! Я не должен показывать вам никакие вонючие значки!
(«Сокровища Сьерра Мадре»)
Красота убила Чудовище.
(«Кинг Конг»)
Эй, я здесь иду! Я здесь иду!
(«Полуночный ковбой»)
Эти идут до одинадцати.
(«Это Spinal Tap!»)
Забудь, Джейк. Это китайский квартал.
(«Китайский квартал»)
Чуи, мы дома.
(«Звездные войны: Пробуждение силы»)
Если бы!
(«Бестолковые»)
Ты заставляешь меня хотеть стать лучше.
(«Лучше не бывает»)
Убери свою вонючие лапы от меня, ты чертова, грязная обезьяна!
(«Планета обезьян»)
Я бы выпил твой милкшейк!
(«Нефть»)
Меня зовут Максимус Деций Меридий, командующий северными армиями, генерал легиона Феликс и верный слуга истинного Императора Марка Аврелия. Отец убитого сына, муж убитой жены. И я отомщу за них, в этой жизни или следующей.
(«Гладиатор»)
Ты меня дополняешь.
(«Джерри Магуайер»)
Если ты сейчас отпустишь мою дочь, это будет конец. Я не буду тебя искать, я не буду гнаться за тобой. Но если нет, я буду тебя искать, я тебя найду и я тебя убью.
(«Заложница»)
Когда ты понимаешь, что хочешь провести остаток своей жизни с кем-то, ты хочешь, чтобы этот остаток жизни начался как можно скорее.
(«Когда Гарри встретил Салли»)
Они зовут меня мистер Тиббс!
(«Полуночная жара»)
Они могут забрать наши жизни, но не могут забрать нашу свободу!
(«Храброе сердце»)
Любовь, это когда не нужно извиняться.
(«История любви»)
