Остап Ступка и Ольга Сумская приглашают на «Тачки 3»
Смотрим украинские промо-ролики мультфильма «Тачки 3» с дублировавшими его актерами Остапом Ступкой и Ольгой Сумской.
«С этого момента все изменится.»
Официальный синопсис «Тачек 3»:
Ослепленный новым поколением быстрых гонщиков, легендарный Молния МакКуин внезапно оказывается вытесненным из спорта, который он любит. Чтобы вернуться в игру, ему понадобится помощь энергичного молодого гоночного тренера с ее собственным победным планом, вдохновение от покойного Великолепного Хадсона Хорнета и несколько неожиданных поворотов. Попытка доказать, что эпоха № 95 еще не закончилась, проверит сердце чемпиона на самой большой сцене гонок Кубка Поршня!
Украинским голосом МакКуина третий раз подряд выступает Ступка, который заявил во время дубляжной сессии:
Перевоплощаться в такого персонажа, как МакКуин, это всегда драйв!
Сумская вновь озвучила Салли Карреру. Актриса была рада вернуться в мир «Тачек» и принять участие в его дубляже:
Я убеждена, что украинский дубляж — продукт высочайшего класса. Локальные шутки, возгласы, настроение — все очень профессионально.
Новичков франшизы — гонщика нового поколения Джексона Шторма и аналитика Натали Точняк — дублировали для украинского зрителя телеведущие Александр Скичко и Маричка Падалко.
В оригинале их персонажи говорят голосами Оуэна Уилсона, Бонни Хант, Арми Хаммер и Керри Вашингтон.
Нашу рецензию на третье приключение МакКуина читайте здесь.
В украинский прокат «Тачки 3» примчали 15 июня. Билеты на сеансы вы найдете в нашей афише.
