Актори фільмаАстерікс і Обелікс: Піднебесна імперія (2023)
 | Гійом Кане Guillaume Canet | ... | Astérix | 1. |
 | Жилль Лелуш Gilles Lellouche | ... | Obélix | 2. |
 | Венсан Кассель Vincent Cassel | ... | César | 3. |
 | Джонатан Коен Jonathan Cohen | ... | Graindemaïs | 4. |
 | Маріон Котійяр Marion Cotillard | ... | Cléopâtre | 5. |
 | Julie Chen | ... | Princesse Fu Yi | 6. |
 | Leanna Chea | ... | Tat Han | 7. |
 | Жозе Гарсія José Garcia | ... | Biopix | 8. |
 | Ману Пайе Manu Payet | ... | Ri Qi Qi | 9. |
 | Рамзі Бедіа Ramzy Bedia | ... | Epidemaïs | 10. |
 | Бан Хэй Мин Bun-hay Mean | ... | Deng Tsin Qin | 11. |
 | Фам Линь Дан Phạm Linh Đan | ... | L'impératrice | 12. |
 | Tran Vu Tran | ... | Prince du Deng | 13. |
 | Филипп Катрин Philippe Katerine | ... | Assurancetourix | 14. |
 | Жером Командере Jérôme Commandeur | ... | Abraracourcix | 15. |
 | Одрі Ламі Audrey Lamy | ... | Bonemine | 16. |
 | Франк Гастамбід Franck Gastambide | ... | Barbe-Rouge | 17. |
 | Венсан Дезанья Vincent Desagnat | ... | Perfidus | 18. |
 | Орелсан Orelsan | ... | Titanix | 19. |
 | Лора Фельпен Laura Felpin | ... | Carioca | 20. |
 | Исса Думбия Issa Doumbia | ... | Baba | 21. |
 | Томас Ван Ден Берг Thomas Vandenberghe | ... | Sinus | 22. |
 | Марк Фрез Marc Fraize | ... | Plexus | 23. |
 | Florian Ordonez | ... | Toufix | 24. |
 | Olivio Ordonez | ... | Abdelmalix | 25. |
 | Рафаэль Карлье Raphaël Carlier | ... | Cubitus | 26. |
 | Давид Коскас David Coscas | ... | Radius | 27. |
 | Татьяна Гуссефф Tatiana Gousseff | ... | Ielosubmarine | 28. |
 | Ян Папін Yann Papin | ... | Abribus | 29. |
 | Анжель Angèle | ... | Falbala | 30. |
 | Матьё Шедид Matthieu Chedid | ... | Remix | 31. |
 | Ксавьє Алькала Xavier Alcan | ... | Légionnaire perdu 1 | 32. |
 | Жереми Ковийо Jérémie Covillault | ... | Légionnaire perdu 2 | 33. |
 | Jason Chicandier | ... | Ordralfabetix | 34. |
 | André Kalmes | ... | Cétautomatix | 35. |
 | Филипп Кане Philippe Canet | ... | Agecanonix | 36. |
 | Samuel Hibon | ... | Lapsus | 37. |
 | Николя Копняев Nicolas Kopniaieff | ... | Versus | 38. |
 | Marcel Canet | ... | Astérix enfant | 39. |
 | Gabin Jouillerot | ... | Obélix enfant | 40. |
 | Юссеф Сарауи Youssef Sahraoui | ... | Homme costaud | 41. |
 | Маттиас Кивижер Matthias Quiviger | ... | Centurion auberge | 42. |
 | Жан-Кристоф Паньяк Jean-Christophe Pagnac | ... | Légionnaire planqué 1 | 43. |
 | Olivier Millier | ... | Légionnaire planqué 2 | 44. |
 | Жим Ади Лима Jim Adhi Limas | ... | Maître Ban Han | 45. |
 | Марк Хоанг Marc Hoang | ... | Ra Mo Li | 46. |
 | Златан Ибрагимович Zlatan Ibrahimovic | ... | Antivirus | 47. |
 | Мао Цзиньсюань Mao Jinxuan | ... | Garde tour de guet 2 | 48. |
 | П'єр Рішар Pierre Richard | ... | Panoramix | 49. |
 | Жерар Дармон Gérard Darmon | ... | рассказчик | 50. |
 | Спиро Кертис Spyro Curtis | ... | Saintgès | 51. |
 | Шуэ Тиэнь Shue Tien | ... | L'acupuncteur | 52. |
 | Тед Этьен Ted Etienne | ... | Boulanger gaulois | 53. |
 | Florent Manaudou | ... | Tabascos | 54. |
 | Laurent Borel | ... | Pirate Asymétrix | 55. |
 | Стив Чан Steve Tran | ... | Mercenaire estrade | 56. |
 | Паскаль Мадура Pascal Madura | ... | Mercenaire remontée à cheval | 57. |
 | Ромейн Бойло Romain Boileau | ... | Yannix, vendeur pierre | 58. |
 | Wesley Weigel | ... | Pirate flippé | 59. |
 | Jean Pierre Horcholle | ... | Doublure Philippe Katerine | 60. |
 | Лорен Доваль Laurène Doval | ... | Convive banquet | 61. |
 | Бо Жолтьє де Кермол Bô Gaultier de Kermoal | ... | To Fu | 62. |
 | Jonathan Thomas | ... | Mercenaire cavalier boutique | 63. |
 | Viven Gottwald | ... | Romain bataille Deng | 64. |
 | Alexandre Fallais | ... | Convive banquet | 65. |
 | Carl Trollet | ... | Charcutier gaulois | 66. |
 | Yves Naubron | ... | Légionnaire auberge | 67. |
 | Sakhone Holaphong | ... | Villageois chinois, немає в титрах | 68. |
